Uit die as van die gebrande Suiderstrand-biblioteek wil ‘n plaaslike digter ‘n nuwe begin skep – een wat die naam van ‘n Khoi-khoi-heldin dra.
Elzana October (44), ook bekend as “Moeder van die Sand”, het ‘n petisie begin om die eens historiese gebou na die Krotoa-biblioteek te hernoem.
October is bekend vir haar gedigte oor Khoi-khoi-kultuur en -geskiedenis, en sy glo dit is tyd vir ‘n naam wat die gemeenskap se ware erfenis eer.
Die Suiderstrand-biblioteek het vyf jaar gelede, op 27 Februarie 2021, afgebrand en die heropbou het nog nie begin nie. Die biblioteek het ‘n lang geskiedenis van diens aan die gemeenskap, vir 42 jaar, voor die brand gehad. Van sy nalatenskap bly nou net die verwoeste mure oor.
Sedert Augustus verlede jaar is daar ook geen opdaterings oor wanneer die heropbou sal begin nie (“Community facilities set for major transformation“, DistrikPos en Helderberg Gazette, 6 August 2025).
Op Saterdag 28 Maart het October almal uitgenooi om by die plek waar die biblioteek eens gestaan het hul handtekeninge by haar petisie te voeg. Die handtekeningveldtog het by die Abattoir-sportterrein, wat plaaslik as “Die Kraal” bekendstaan, plaasgevind. Sy het altesaam 250 handtekeninge ingevorder.
October stel voor dat die biblioteek na Krotoa hernoem word – die Khoi-khoi-vrou wat as tolk vir Jan van Riebeeck gedien het en ‘n belangrike figuur in Suid-Afrika se vroeë koloniale geskiedenis was. Sy glo dié ikoon van woorde en taal sal mense help om hul geskiedenis beter te verstaan en bewustheid bring van die land se koloniale verlede, lank voor apartheid.
Oktober voel die hernoeming sou gepas wees, aangesien die Helderberg tans nie positiewe kennis van sy voor-koloniale of koloniale verlede bevorder nie.
