{"id":45534,"date":"2024-06-28T06:00:43","date_gmt":"2024-06-28T04:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/"},"modified":"2024-06-28T06:00:43","modified_gmt":"2024-06-28T04:00:43","slug":"van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/","title":{"rendered":"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek"},"content":{"rendered":"

Van inskrywings op \u2019n Facebook-groep na \u2019n gedrukte boek.<\/p>\n

S\u00f3 begin Christina Koen se verhaal. <\/p>\n

Sy het in 2020 by die groep aangesluit en gereeld stories oor haar lewe daar gedeel.<\/p>\n

\u201cDie Facebook-groep, Food Fairies, is \u2019n groep waar mense hul komvandaan- stories en resepte deel. Ek het sedert 2020 gereeld stories daar gedeel en in 2023 het ek net eendag besef ek het al soveel inskrywings gemaak en dit is eintlik genoeg om \u2019n boek daarvan te maak. Ek het so te s\u00ea die helfte van ons lewe daar aangeteken,\u201d verduidelik sy vanaf haar huis in Rawsonville.<\/p>\n

Die boek is getiteld My pappa braai, my mamma maak slaai<\/span> en is propvol staaltjies en resepte.<\/p>\n

\u201cDie titel van die boek is dubbelsinnig. Toe my kinders jonk was en hulle was besig om die aai-klank op skool te leer, het hulle altyd geskryf \u2018my pappa braai en my mamma maak slaai\u2019. Die ander rede vir die titel is \u2013 my man is \u2019n private sjef en ons bied ook \u2019n steak-meesterklas aan. Wanneer hy dus braai of ons bied byeenkomste aan, dan braai hy en ek maak die slaai.\u201d <\/p>\n

Sy het verlede jaar begin om haar inskrywings in \u2019n boek te omskryf.<\/p>\n

\u201cEk het die volgorde van hoe dit op Facebook geplaas is, gevolg, en hier en daar inligting wat ontbreek het, bygevoeg en \u2019n paar ekstra stories geskryf sodat alles sinvol kon wees.\u201d <\/p>\n

Sy het hoog en laag na \u2019n uitgewer gesoek, maar uiteindelik besluit om die boek self uit te gee.<\/p>\n

\u201cEk wou nog altyd \u2019n skrywer wees. Toe ek n\u00e1 ses maande niks van die uitgewers hoor nie, het ek besluit om dit self te laat druk. Ek het net 100 boeke laat druk, en die terugvoer van lesers was so ver nog baie positief. Mense s\u00ea dis \u2019n lekkerleesboek. Ek het baie professionele hulp van proeflesers en boekredakteurs gekry. Ek is reeds besig met die opvolgboek.\u201d <\/p>\n

Koen en haar gesin het in die pandemie na die Breedevallei verhuis en bieg sy sal dit nooit weer verlaat nie.<\/p>\n

\u201cVandat ons in die Boland woon, is dit vir my baie makliker om te skryf. Dis baie stiller hier en dis iets wat ek nodig het wanneer ek soms tot nege ure per dag skryf.\u201d .<\/span> As jy die boek wil koop, bel Christina by 079 061 9826. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Van inskrywings op \u2019n Facebook-groep na \u2019n gedrukte boek.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":45536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"","_yoast_wpseo_is_cornerstone":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":"","newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_crsspst_to_novanewscoza":false,"_crsspst_to_novanewscozabloemnewsexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozacityvision":false,"_crsspst_to_novanewscozadistrictmailhelderberg":false,"_crsspst_to_novanewscozaeikestadnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozahermanustimes":false,"_crsspst_to_novanewscozakomani-karoo":false,"_crsspst_to_novanewscozakougaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozamthathaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozanoordkaapbulletin":false,"_crsspst_to_novanewscozapaarlpost":false,"_crsspst_to_novanewscozapeexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozapeoplespost":false,"_crsspst_to_novanewscozaswartlandgazette":false,"_crsspst_to_novanewscozatygerburger":false,"_crsspst_to_novanewscozaudexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozavistanews":false,"_crsspst_to_novanewscozavrystaatkroon":false,"_crsspst_to_novanewscozaweskusnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozaweslander":false,"_EventAllDay":"","_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":"","_EventShowMapLink":"","_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":"","_EventVenueID":"","_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":"","_VenueShowMapLink":"","_application":"","_batch_id":"","_company_name":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_company_website":"","_custom_id":"d95403c2-69ce-4c23-80fb-28580377d3b7","_EventDuration":"","_EventOrigin":"","_EventTimezoneAbbr":"","_featured":"","_filled":"","_job_expires":"","_job_location":"","_media_credit":"","_media_credit_url":"","_menu_item_menu_item_parent":"","_menu_item_object":"","_menu_item_object_id":"","_menu_item_target":"","_menu_item_type":"","_menu_item_url":"","_menu_item_xfn":"","_navis_media_can_distribute":"","_navis_media_credit_org":"","_OrganizerOrigin":"","_provider":"","_pum_built_in":"","_pum_default_theme":"","_pum_form_conversion_count":"","_remote_id":"","_remote_name":"","_remote_position":"","_report_frequency":"","_report_reference_dates":"","_send_attempts":"","_site_id":"","_sitemap_exclude":"","_sitemap_frequency":"","_sitemap_priority":"","_source_url":"","_subscription_period":"","_subscription_period_interval":"","_subscription_price":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":"","_template_type":"","_ticket_end_date":"","_ticket_start_date":"","_tribe_aggregator_allow_multiple_organizers":"","_tribe_aggregator_content_type":"","_tribe_aggregator_file":"","_tribe_aggregator_finalized":"","_tribe_aggregator_hash":"","_tribe_aggregator_import_id":"","_tribe_aggregator_import_name":"","_tribe_aggregator_interactive":"","_tribe_aggregator_origin":"","_tribe_aggregator_post_status":"","_tribe_aggregator_preview":"","_tribe_aggregator_source_name":"","_tribe_aggregator_type":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_hide_attendees_list":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_capacity":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":"","_tribe_ticket_version":"","_type":"","_VenueOrigin":"","_wp_attachment_context":"","_wp_attachment_image_alt":"","_wp_font_face_file":"","_wp_old_date":"","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_block-catalog":"","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_primary_job_listing_type":"","_yoast_wpseo_primary_nova_retailer":"","_yoast_wpseo_primary_publication":"","_yoast_wpseo_primary_tribe_events_cat":"","_yoast_wpseo_videositemap-duration":"","_yoast_wpseo_videositemap-rating":"","_menu_item_classes":[],"_tribe_modified_fields":[],"_wp_attachment_backup_sizes":[],"_wp_suggested_privacy_policy_content":[],"_yoast_post_redirect_info":[],"_yoast_wpseo_video_meta":[],"activation_date":"","archive_insertion_is_repeating":"","archive_insertion_posts_count":"","article_feature_media":"","article_feature_type":"","article_main_image_caption":"","article_media_icon":"","article_template":"","author_byline":"Tamsyn Jantjies","background_color":"","block_editor":"","byline":"","cmplz_hide_cookiebanner":"","competition_end_date":"","contact_advertise_email":"","contact_advertise_phone":"","contact_editorial_email":"","contact_general_email":"","contact_general_phone":"","contact_office_hours":"","contact_physical_address":"","enabled":"","featured_image_custom_caption":"","featured_video_url":"","fields":"","font_body":"","font_header":"","frequency":"","headline":"","hide_border":"","icon":"","is_wp_suggestion":"","issuu_download_url":"","issuu_embed_url":"","language_version_url":"","large_border":"","name":"","nm_contact_name":"","nm_contact_number":"","nm_date_lost":"","no_overlay_background":"","node-url":"","obituary_born_date":"","obituary_died_date":"","obituary_memoriam_text":"","origin":"","overlay_color":"","overlay_opacity":"","overlay_size":"","placement":"","plural_label":"","post_author":"","post_id":"","post_language":"en","secret-key":"","sponsored_utm_campaign":"","sponsored_utm_content":"","sponsored_utm_medium":"","sponsored_utm_source":"","sponsored_utm_term":"","start_date":"","utm_suppression":"","video_embed_url":"","wp_pattern_sync_status":"","data_version":[],"enclosure":[],"pongrass_image":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_content_restriction_is_exempt":false,"scaip_prevent_shortcode_addition":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"newspack_spnsrs_tax":[],"publication":[],"class_list":["post-45534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"\nVan braai tot slaai in di\u00e9 boek | Worcester Standard & Breederivier Gazette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Van inskrywings op \u2019n Facebook-groep na \u2019n gedrukte boek.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Worcester Standard & Breederivier Gazette\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WorcesterStandard1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-28T04:00:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tamsyn Jantjies\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Worcester Standard & Breederivier Gazette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Worcester Standard & Breederivier Gazette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee415f5ab9bc3c1735a5875f51dfa004\"},\"headline\":\"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek\",\"datePublished\":\"2024-06-28T04:00:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/\"},\"wordCount\":386,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/\",\"name\":\"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek | Worcester Standard & Breederivier Gazette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-28T04:00:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg\",\"width\":864,\"height\":1080,\"caption\":\"Christina Koen het gereeld stories oor haar lewe op Facebook gedeel, totdat sy besef het sy kan dit eintlik in \u2019n boek omskep. Foto:\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/\",\"name\":\"Worcester Standard & Breederivier Gazette\",\"description\":\"To Inform, Engage and Empower Local Communities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-ZA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#organization\",\"name\":\"Worcester Standard & Breederivier Gazette\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/standard-breederivier-site-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/standard-breederivier-site-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Worcester Standard & Breederivier Gazette\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WorcesterStandard1\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@worcesterstandard1251\"],\"description\":\"The Worcester Standard & Breederivier Gazette has been the voice of the Breede Valley and Langeberg communities for decades, building a legacy of trust, relevance, and community connection. Established with the goal of keeping our communities informed and engaged, we\u2019ve grown into one of the most respected and reliable local news sources in the region. From council updates and school news to cultural events and community-driven initiatives, we cover the stories that shape the everyday lives of our readers. Our mission is simple: to bring our communities the latest news, impactful stories, and insightful opinions that matter most \u2014 keeping them connected, empowered, and informed.\",\"email\":\"worcesterstandard@novusmedia.co.za\",\"telephone\":\"023 3470968\",\"legalName\":\"Novus Media (Pty) Ltd\",\"foundingDate\":\"2025-01-01\",\"vatID\":\"4100318916\",\"taxID\":\"2000\\\/018234\\\/07\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee415f5ab9bc3c1735a5875f51dfa004\",\"name\":\"Worcester Standard & Breederivier Gazette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e11cba6ede0e0e8c10a0b33957373ccad359998f29cc3e4520ee49f01ea904d0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e11cba6ede0e0e8c10a0b33957373ccad359998f29cc3e4520ee49f01ea904d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e11cba6ede0e0e8c10a0b33957373ccad359998f29cc3e4520ee49f01ea904d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Worcester Standard & Breederivier Gazette\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/worcesterstandard\\\/author\\\/worcesterstandard\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek | Worcester Standard & Breederivier Gazette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek","og_description":"Van inskrywings op \u2019n Facebook-groep na \u2019n gedrukte boek.","og_url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/","og_site_name":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WorcesterStandard1","article_published_time":"2024-06-28T04:00:43+00:00","og_image":[{"width":864,"height":1080,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tamsyn Jantjies","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/"},"author":{"name":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#\/schema\/person\/ee415f5ab9bc3c1735a5875f51dfa004"},"headline":"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek","datePublished":"2024-06-28T04:00:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/"},"wordCount":386,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/","name":"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek | Worcester Standard & Breederivier Gazette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg","datePublished":"2024-06-28T04:00:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg","width":864,"height":1080,"caption":"Christina Koen het gereeld stories oor haar lewe op Facebook gedeel, totdat sy besef het sy kan dit eintlik in \u2019n boek omskep. Foto:"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/van-braai-tot-slaai-in-die-boek-20240626-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Van braai tot slaai in di\u00e9 boek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#website","url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/","name":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","description":"To Inform, Engage and Empower Local Communities","publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-ZA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#organization","name":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/standard-breederivier-site-icon.png","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/standard-breederivier-site-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"Worcester Standard & Breederivier Gazette"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WorcesterStandard1","https:\/\/www.youtube.com\/@worcesterstandard1251"],"description":"The Worcester Standard & Breederivier Gazette has been the voice of the Breede Valley and Langeberg communities for decades, building a legacy of trust, relevance, and community connection. Established with the goal of keeping our communities informed and engaged, we\u2019ve grown into one of the most respected and reliable local news sources in the region. From council updates and school news to cultural events and community-driven initiatives, we cover the stories that shape the everyday lives of our readers. Our mission is simple: to bring our communities the latest news, impactful stories, and insightful opinions that matter most \u2014 keeping them connected, empowered, and informed.","email":"worcesterstandard@novusmedia.co.za","telephone":"023 3470968","legalName":"Novus Media (Pty) Ltd","foundingDate":"2025-01-01","vatID":"4100318916","taxID":"2000\/018234\/07","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/#\/schema\/person\/ee415f5ab9bc3c1735a5875f51dfa004","name":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e11cba6ede0e0e8c10a0b33957373ccad359998f29cc3e4520ee49f01ea904d0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e11cba6ede0e0e8c10a0b33957373ccad359998f29cc3e4520ee49f01ea904d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e11cba6ede0e0e8c10a0b33957373ccad359998f29cc3e4520ee49f01ea904d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Worcester Standard & Breederivier Gazette"},"url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/author\/worcesterstandard\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00100093156043d29c2cda8181f52d71.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":48559,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/onderwyser-vereer-vir-boek-oor-keuses-20230830-2\/","url_meta":{"origin":45534,"position":0},"title":"Onderwyser vereer vir boek oor keuses","author":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","date":"1 September 2023","format":false,"excerpt":"\u2019n Oud-Worcesteriet het onlangs \u2019n toekenning ontvang vir \u2019n boek wat hy geskryf het.","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/89a8a106b8e24f67ba418282933d262e.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/89a8a106b8e24f67ba418282933d262e.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/89a8a106b8e24f67ba418282933d262e.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/89a8a106b8e24f67ba418282933d262e.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":46058,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/vyfde-boek-is-uit-20240508-2\/","url_meta":{"origin":45534,"position":1},"title":"Vyfde boek is uit","author":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","date":"10 May 2024","format":false,"excerpt":"\u2019n Plaaslike onderwyser het verlede week haar vyfde boek vrygestel.","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c21088a015c54844a47866a624c58bb9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c21088a015c54844a47866a624c58bb9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c21088a015c54844a47866a624c58bb9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c21088a015c54844a47866a624c58bb9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c21088a015c54844a47866a624c58bb9.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":57825,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/gulpflerrie-eksplisiet-maar-smaakvol-20190306-2\/","url_meta":{"origin":45534,"position":2},"title":"\u2018Gulpflerrie\u2019 eksplisiet, maar smaakvol","author":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","date":"7 March 2019","format":false,"excerpt":"Kikker jou sekslewe op, s\u00ea die Worcesterse skrywer van die boek wat Suid-Afrikaners warm onder die lakens gaan kry. Standard het met haar gesels.","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3afba618c9824242b688e5f047bd7af4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3afba618c9824242b688e5f047bd7af4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3afba618c9824242b688e5f047bd7af4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3afba618c9824242b688e5f047bd7af4.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":44040,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/groep-se-dankie-met-braai-20241204-2\/","url_meta":{"origin":45534,"position":3},"title":"Groep s\u00ea dankie met braai","author":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","date":"6 December 2024","format":false,"excerpt":"Worcester Neighbourhood Crime Watch (WNCW) het \u2019n dankie-s\u00ea-braai vir al die nooddienswerkers en veiligheidsrolspelers gehou as \u2019n blyk van waardering vir al hul opofferings die afgelope jaar.","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/88c74190df524c0ebbde0e2f55239a9b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/88c74190df524c0ebbde0e2f55239a9b.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/88c74190df524c0ebbde0e2f55239a9b.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/88c74190df524c0ebbde0e2f55239a9b.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/88c74190df524c0ebbde0e2f55239a9b.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/88c74190df524c0ebbde0e2f55239a9b.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":46703,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/resepteboek-herdruk-20240306-2\/","url_meta":{"origin":45534,"position":4},"title":"Resepteboek herdruk","author":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","date":"8 March 2024","format":false,"excerpt":"N\u00e1 14 jaar kan die gemeenskap van Rawsonville weer eersdaags uit Opskeploer in Goudini begin kook.","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9fb55480b452475fb740cb819b26118e.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9fb55480b452475fb740cb819b26118e.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9fb55480b452475fb740cb819b26118e.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9fb55480b452475fb740cb819b26118e.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9fb55480b452475fb740cb819b26118e.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":46782,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/konstabel-vertel-hoe-sy-baba-vang-20240228-2\/","url_meta":{"origin":45534,"position":5},"title":"Konstabel vertel hoe sy baba vang","author":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","date":"1 March 2024","format":false,"excerpt":"\u2019n Worcesterse polisiekonstabel het Sondag 25 Februarie \u2019n vrou die lewe help skenk.","rel":"","context":"In "News"","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bacf505987444773b9f70cdecc7c1553.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bacf505987444773b9f70cdecc7c1553.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bacf505987444773b9f70cdecc7c1553.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bacf505987444773b9f70cdecc7c1553.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Worcester Standard & Breederivier Gazette","distributor_original_site_url":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45534\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45534"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=45534"},{"taxonomy":"publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/worcesterstandard\/wp-json\/wp\/v2\/publication?post=45534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}