{"id":45061,"date":"2024-05-16T11:58:40","date_gmt":"2024-05-16T09:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/"},"modified":"2025-03-21T09:23:19","modified_gmt":"2025-03-21T07:23:19","slug":"ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/","title":{"rendered":"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019"},"content":{"rendered":"\n<p>An Mthatha-born author has published his fifth book, which is his second novel, after noticing and researching about infertility in marriages.<\/p>\n\n\n\n<p>Yamkela Ntwalana, from Kwa-Lindile, has been writing since his high school days at Khanyisa High School in Mthatha, and only writes in isiXhosa. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAfter seeing a lot of marriages collapse due to infertility, I decided to do research on the causes. There is a stereotype that it is only females who are infertile and they are always blamed in marriages,\u201d said Ntwalana. <\/p>\n\n\n\n<p>His first novel, <span>Intlungu Yevezandlebe<\/span> (the pain of a stepchild), won at the South African Literacy Awards in 2002. He was inspired to follow his previous work with his current book, <span>Inzulu le nto <\/span>(this is deep). <\/p>\n\n\n\n<div contenteditable=\"false\" data-embed24=\"Blockquote\" data-pos=\"middle\" id=\"embed_de2b5f14\">\n<div class=\"text\">In my research I found that in marriages men are mostly infertile, whether born with it or got it through some problems that I discuss in this novel. The infertility issue I discovered in this novel was through cheating or backstabbing. In this novel I am educating people about infertility and the results of backstabbing.<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>He added that people were not open to talking about infertility. <\/p>\n\n\n\n<p>Ntwalana studied at Walter Sisulu University and now is a department head of languages at Holy Cross, teaching isiXhosa. Ntwalana, also a poet, is a Holy Cross High School book club founder.<\/p>\n\n\n\n<p>People who want to purchase the book can call or send a WhatsApp message to Ntwalana on 073 390 0921. The price is R200.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An Mthatha-born author has published his fifth book, which is his second novel, after noticing and researching about infertility in marriages.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":45063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"","_yoast_wpseo_is_cornerstone":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":"","newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_crsspst_to_novanewscoza":false,"_crsspst_to_novanewscozabloemnewsexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozacityvision":false,"_crsspst_to_novanewscozadistrictmailhelderberg":false,"_crsspst_to_novanewscozaeikestadnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozahermanustimes":false,"_crsspst_to_novanewscozakomani-karoo":false,"_crsspst_to_novanewscozakougaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozanoordkaapbulletin":false,"_crsspst_to_novanewscozapaarlpost":false,"_crsspst_to_novanewscozapeexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozapeoplespost":false,"_crsspst_to_novanewscozaswartlandgazette":false,"_crsspst_to_novanewscozatygerburger":false,"_crsspst_to_novanewscozaudexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozavistanews":false,"_crsspst_to_novanewscozavrystaatkroon":false,"_crsspst_to_novanewscozaweskusnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozaweslander":false,"_crsspst_to_novanewscozaworcesterstandard":false,"_EventAllDay":"","_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":"","_EventShowMapLink":"","_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":"","_EventVenueID":"","_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":"","_VenueShowMapLink":"","_application":"","_batch_id":"","_company_name":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_company_website":"","_custom_id":"6314204e-2142-4fe2-a4b6-8b733f0b077f","_EventDuration":"","_EventOrigin":"","_EventTimezoneAbbr":"","_featured":"","_filled":"","_job_expires":"","_job_location":"","_media_credit":"","_media_credit_url":"","_menu_item_menu_item_parent":"","_menu_item_object":"","_menu_item_object_id":"","_menu_item_target":"","_menu_item_type":"","_menu_item_url":"","_menu_item_xfn":"","_navis_media_can_distribute":"","_navis_media_credit_org":"","_OrganizerOrigin":"","_provider":"","_pum_built_in":"","_pum_default_theme":"","_pum_form_conversion_count":"","_remote_id":"","_remote_name":"","_remote_position":"","_report_frequency":"","_report_reference_dates":"","_send_attempts":"","_site_id":"","_sitemap_exclude":"","_sitemap_frequency":"","_sitemap_priority":"","_source_url":"","_subscription_period":"","_subscription_period_interval":"","_subscription_price":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":"","_template_type":"","_ticket_end_date":"","_ticket_start_date":"","_tribe_aggregator_allow_multiple_organizers":"","_tribe_aggregator_content_type":"","_tribe_aggregator_file":"","_tribe_aggregator_finalized":"","_tribe_aggregator_hash":"","_tribe_aggregator_import_id":"","_tribe_aggregator_import_name":"","_tribe_aggregator_interactive":"","_tribe_aggregator_origin":"","_tribe_aggregator_post_status":"","_tribe_aggregator_preview":"","_tribe_aggregator_source_name":"","_tribe_aggregator_type":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_hide_attendees_list":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_capacity":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":"","_tribe_ticket_version":"","_type":"","_VenueOrigin":"","_wp_attachment_context":"","_wp_attachment_image_alt":"","_wp_font_face_file":"","_wp_old_date":"","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_block-catalog":"","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_primary_job_listing_type":"","_yoast_wpseo_primary_nova_retailer":"","_yoast_wpseo_primary_publication":"","_yoast_wpseo_primary_tribe_events_cat":"","_yoast_wpseo_videositemap-duration":"","_yoast_wpseo_videositemap-rating":"","_menu_item_classes":[],"_tribe_modified_fields":[],"_wp_attachment_backup_sizes":[],"_wp_suggested_privacy_policy_content":[],"_yoast_post_redirect_info":[],"_yoast_wpseo_video_meta":[],"activation_date":"","archive_insertion_is_repeating":"","archive_insertion_posts_count":"","article_feature_media":"","article_feature_type":"","article_main_image_caption":"","article_media_icon":"","article_template":"","author_byline":"Zolile Menzelwa","background_color":"","block_editor":"","byline":"","cmplz_hide_cookiebanner":"","competition_end_date":"","contact_advertise_email":"","contact_advertise_phone":"","contact_editorial_email":"","contact_general_email":"","contact_general_phone":"","contact_office_hours":"","contact_physical_address":"","enabled":"","featured_image_custom_caption":"","featured_video_url":"","fields":"","font_body":"","font_header":"","frequency":"","headline":"","hide_border":"","icon":"","is_wp_suggestion":"","issuu_download_url":"","issuu_embed_url":"","language_version_url":"","large_border":"","name":"","nm_contact_name":"","nm_contact_number":"","nm_date_lost":"","no_overlay_background":"","node-url":"","obituary_born_date":"","obituary_died_date":"","obituary_memoriam_text":"","origin":"","overlay_color":"","overlay_opacity":"","overlay_size":"","placement":"","plural_label":"","post_author":"","post_id":"","post_language":"en","secret-key":"","sponsored_utm_campaign":"","sponsored_utm_content":"","sponsored_utm_medium":"","sponsored_utm_source":"","sponsored_utm_term":"","start_date":"","utm_suppression":"","video_embed_url":"","wp_pattern_sync_status":"","data_version":[],"enclosure":[],"pongrass_image":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_content_restriction_is_exempt":false,"scaip_prevent_shortcode_addition":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"newspack_spnsrs_tax":[],"publication":[],"class_list":["post-45061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019 | Mthatha Express<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An Mthatha-born author has published his fifth book, which is his second novel, after noticing and researching about infertility in marriages.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mthatha Express\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MthathaExpress\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-16T09:58:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-21T07:23:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zolile Menzelwa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@EP_Media24\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EP_Media24\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mthatha Express\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mthatha Express\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e2772c1748d510e0433368691b50bb1\"},\"headline\":\"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019\",\"datePublished\":\"2024-05-16T09:58:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-21T07:23:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/\"},\"wordCount\":243,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2024\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/\",\"name\":\"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019 | Mthatha Express\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-16T09:58:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-21T07:23:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg\",\"width\":481,\"height\":436,\"caption\":\"Yamkela Ntwalana recently published his fifth book. Photo: SUPPLIED\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/\",\"name\":\"Mthatha Express\",\"description\":\"To Inform, Engage and Empower Local Communities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-ZA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#organization\",\"name\":\"Mthatha Express\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/mthatha-express-site-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/mthatha-express-site-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Mthatha Express\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MthathaExpress\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/EP_Media24\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/express_newspapers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@expressonline3000\"],\"description\":\"Mthatha Express has been the eyes, ears, and voice of Mthatha and surrounding towns and villages for almost a decade. Established with the goal of keeping our community informed, we have grown into one of the most trusted local news sources in the region, with 70,000 free copies delivered across the former Transkei area every week. It is also distributed once a month in East London.\",\"email\":\"mthathaexpress@novusmedia.co.za\",\"telephone\":\"+27472932973\",\"legalName\":\"Novus Media (Pty) Ltd\",\"foundingDate\":\"2025-01-01\",\"vatID\":\"4100318916\",\"taxID\":\"2000\\\/018234\\\/07\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e2772c1748d510e0433368691b50bb1\",\"name\":\"Mthatha Express\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/16bf7f093f8719629b4d16068cd9ee79b087e706ae5cedc7dd95db655da066a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/16bf7f093f8719629b4d16068cd9ee79b087e706ae5cedc7dd95db655da066a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/16bf7f093f8719629b4d16068cd9ee79b087e706ae5cedc7dd95db655da066a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mthatha Express\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/mthathaexpress\\\/author\\\/mthathaexpress\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019 | Mthatha Express","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019","og_description":"An Mthatha-born author has published his fifth book, which is his second novel, after noticing and researching about infertility in marriages.","og_url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/","og_site_name":"Mthatha Express","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MthathaExpress\/","article_published_time":"2024-05-16T09:58:40+00:00","article_modified_time":"2025-03-21T07:23:19+00:00","og_image":[{"width":481,"height":436,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zolile Menzelwa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@EP_Media24","twitter_site":"@EP_Media24","twitter_misc":{"Written by":"Mthatha Express","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/"},"author":{"name":"Mthatha Express","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#\/schema\/person\/7e2772c1748d510e0433368691b50bb1"},"headline":"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019","datePublished":"2024-05-16T09:58:40+00:00","dateModified":"2025-03-21T07:23:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/"},"wordCount":243,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/","name":"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019 | Mthatha Express","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg","datePublished":"2024-05-16T09:58:40+00:00","dateModified":"2025-03-21T07:23:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg","width":481,"height":436,"caption":"Yamkela Ntwalana recently published his fifth book. Photo: SUPPLIED"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/ntwalana-publishes-inzulu-le-nto-20240514\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ntwalana publishes \u2018Inzulu le nto\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#website","url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/","name":"Mthatha Express","description":"To Inform, Engage and Empower Local Communities","publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-ZA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#organization","name":"Mthatha Express","url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mthatha-express-site-icon.png","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/mthatha-express-site-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"Mthatha Express"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MthathaExpress\/","https:\/\/x.com\/EP_Media24","https:\/\/www.instagram.com\/express_newspapers\/","https:\/\/www.youtube.com\/@expressonline3000"],"description":"Mthatha Express has been the eyes, ears, and voice of Mthatha and surrounding towns and villages for almost a decade. Established with the goal of keeping our community informed, we have grown into one of the most trusted local news sources in the region, with 70,000 free copies delivered across the former Transkei area every week. It is also distributed once a month in East London.","email":"mthathaexpress@novusmedia.co.za","telephone":"+27472932973","legalName":"Novus Media (Pty) Ltd","foundingDate":"2025-01-01","vatID":"4100318916","taxID":"2000\/018234\/07","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/#\/schema\/person\/7e2772c1748d510e0433368691b50bb1","name":"Mthatha Express","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16bf7f093f8719629b4d16068cd9ee79b087e706ae5cedc7dd95db655da066a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16bf7f093f8719629b4d16068cd9ee79b087e706ae5cedc7dd95db655da066a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16bf7f093f8719629b4d16068cd9ee79b087e706ae5cedc7dd95db655da066a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mthatha Express"},"url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/author\/mthathaexpress\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/f4a86301e56041b5b6537f8a6956bb94.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":51315,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/teacher-publishes-new-novel-20210817\/","url_meta":{"origin":45061,"position":0},"title":"Teacher publishes new novel","author":"Mthatha Express","date":"19 August 2021","format":false,"excerpt":"A TEACHER from Holy Cross Senior Secondary School, in Mthatha, has written a second book, which will be used by Walter Sisulu University (WSU) to educate students who are doing second year in isi\u00adXhosa this semester.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00d7524abf17412eaf7f726245c3b4e2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00d7524abf17412eaf7f726245c3b4e2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00d7524abf17412eaf7f726245c3b4e2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/00d7524abf17412eaf7f726245c3b4e2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":48210,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/author-scoops-two-awards-20221122\/","url_meta":{"origin":45061,"position":1},"title":"Port St Johns author scoops two awards","author":"Mthatha Express","date":"24 November 2022","format":false,"excerpt":"An author, Mzolly Mavimbela, from Ngxongweni location in Port St Johns, came home with two awards, after he won in a pair of categories in the South African Literary Awards, in Johannesburg, recently.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/8b2111e226cc481398b1a3d84a8d73c1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":47192,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/learners-win-library-for-holy-cross-senior-secondary-20230606\/","url_meta":{"origin":45061,"position":2},"title":"Holy Cross Senior Secondary learners win library in a reading competition","author":"Mthatha Express","date":"9 June 2023","format":false,"excerpt":"Learners from Holy Cross Senior Secondary School in Mthatha have won a trolley library from the reading competition hosted by Tru FM, recently.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/872ce6462c9b4c58a92d166a12bbbf32.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/872ce6462c9b4c58a92d166a12bbbf32.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/872ce6462c9b4c58a92d166a12bbbf32.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/872ce6462c9b4c58a92d166a12bbbf32.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/872ce6462c9b4c58a92d166a12bbbf32.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":51485,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/patulenis-new-book-denounces-secrets-20210727\/","url_meta":{"origin":45061,"position":3},"title":"Patuleni\u2019s new book denounces secrets","author":"Mthatha Express","date":"29 July 2021","format":false,"excerpt":"COFIMVABA-BORN author, Siphokazi Patuleni (27), has published her second book, titled Iziphumo Zemfihlo, a captivating Xhosa novel that she co-authored with the book\u2019s publisher, Nkuthalo Tyutulo, of Nkuthalo Media Pty Ltd.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/26a8f50c1097429d8964c4a2284f00b3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/26a8f50c1097429d8964c4a2284f00b3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/26a8f50c1097429d8964c4a2284f00b3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/26a8f50c1097429d8964c4a2284f00b3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":47350,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/director-gives-back-to-his-community-20230516\/","url_meta":{"origin":45061,"position":4},"title":"Foundation director gives back to his community","author":"Mthatha Express","date":"18 May 2023","format":false,"excerpt":"The director for Imbiza Foundation from Old Payne in Mthatha, Zamikhaya Abenta (46), celebrated his birthday in a different way by awarding those who are uplifting this community, last week.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/727499115ab14558b3c3a391abc6dec1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/727499115ab14558b3c3a391abc6dec1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/727499115ab14558b3c3a391abc6dec1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/727499115ab14558b3c3a391abc6dec1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":50657,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/qonce-author-relaunches-biko-book-20211116\/","url_meta":{"origin":45061,"position":5},"title":"Qonce author relaunches Biko book","author":"Mthatha Express","date":"18 November 2021","format":false,"excerpt":"Qonce (formerly King Williams Town) author and academic, Dr Andile M-Afrika, recently introduced the second edition of his book, titled The Light That Lit Our Lives, to the Mthatha audience, during a launch held at Mthatha Arts Centre in Norwood on N","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/f17875cb04f146809a61d0d5ef30d752.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Mthatha Express","distributor_original_site_url":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45061"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=45061"},{"taxonomy":"publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/mthathaexpress\/wp-json\/wp\/v2\/publication?post=45061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}