Elise Pouvreau, \u2019n graad 9-leerling van die Gimnasium Trudering in M\u00fcnchen, Duitsland, is tans vir drie maande \u2019n besoekende leerder aan die Ho\u00ebrskool Stellenbosch, as deel van die Duits-Suid-Afrikaanse uitruilskema vir skoolleerlinge.<\/p>\n\n\n\n
Sy gaan tuis by Retief en Marenka Krige van Uniepark. Hilda Krige, Retief en Marenka se dogter, gaan in April 2017 vir drie maande as uitruilstudent na M\u00fcnchen en sal by Elise en haar ouers tuisgaan. <\/p>\n\n\n\n
Haar Suid-Afrikaanse ouers s\u00ea Elise het baie gou ingekakel by hul gesin van vyf, en hulle voel of hulle al lankal familie is.<\/p>\n\n\n\n
Elise is een van \u2019n tweeling, maar haar suster Manon, het in Duitsland agtergebly. Sy het nog \u2019n tweelingbroer en -suster, en \u2019n ouer broer wat in Meksiko vir \u2019n jaar lank \u2019n uitruilstudent is.<\/p>\n\n\n\n
Elise s\u00ea vir haar is die interessantste daarvan om skool te gaan in Stellenbosch \u2013 afgesien daarvan om Afrikaans aan te leer \u2013 dat leerlinge almal \u2019n skooluniform dra, iets wat in Duitsland onbekend is.<\/p>\n\n\n\n
Sy hou baie daarvan en spog graag in haar rooi Ho\u00ebrskool Stellenbosch-skooljurk en bruin baadjie. Volgens haar bevorder dit samehorigheid onder die leerders en lojaliteit teenoor die skool.<\/p>\n\n\n\n
Sy vind haar nuutgevonde skoolmaats in Stellenbosch besonder vriendelik en hulpvaardig.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Elise Pouvreau, \u2019n graad 9-leerling van die Gimnasium Trudering in M\u00fcnchen, Duitsland, is tans vir drie maande \u2019n besoekende leerder aan die Ho\u00ebrskool Stellenbosch, as deel van die Duits-Suid-Afrikaanse uitruilskema vir skoolleerlinge.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":56458,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"","_yoast_wpseo_is_cornerstone":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":"","newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_crsspst_to_novanewscoza":false,"_crsspst_to_novanewscozabloemnewsexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozacityvision":false,"_crsspst_to_novanewscozadistrictmailhelderberg":false,"_crsspst_to_novanewscozahermanustimes":false,"_crsspst_to_novanewscozakomani-karoo":false,"_crsspst_to_novanewscozakougaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozamthathaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozanoordkaapbulletin":false,"_crsspst_to_novanewscozapaarlpost":false,"_crsspst_to_novanewscozapeexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozapeoplespost":false,"_crsspst_to_novanewscozaswartlandgazette":false,"_crsspst_to_novanewscozatygerburger":false,"_crsspst_to_novanewscozaudexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozavistanews":false,"_crsspst_to_novanewscozavrystaatkroon":false,"_crsspst_to_novanewscozaweskusnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozaweslander":false,"_crsspst_to_novanewscozaworcesterstandard":false,"_EventAllDay":"","_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":"","_EventShowMapLink":"","_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":"","_EventVenueID":"","_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":"","_VenueShowMapLink":"","_application":"","_batch_id":"","_company_name":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_company_website":"","_custom_id":"e6b728f4-b61b-4d04-adf4-a7bc7f90f036","_EventDuration":"","_EventOrigin":"","_EventTimezoneAbbr":"","_featured":"","_filled":"","_job_expires":"","_job_location":"","_media_credit":"","_media_credit_url":"","_menu_item_menu_item_parent":"","_menu_item_object":"","_menu_item_object_id":"","_menu_item_target":"","_menu_item_type":"","_menu_item_url":"","_menu_item_xfn":"","_navis_media_can_distribute":"","_navis_media_credit_org":"","_OrganizerOrigin":"","_provider":"","_pum_built_in":"","_pum_default_theme":"","_pum_form_conversion_count":"","_remote_id":"","_remote_name":"","_remote_position":"","_report_frequency":"","_report_reference_dates":"","_send_attempts":"","_site_id":"","_sitemap_exclude":"","_sitemap_frequency":"","_sitemap_priority":"","_source_url":"","_subscription_period":"","_subscription_period_interval":"","_subscription_price":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":"","_template_type":"","_ticket_end_date":"","_ticket_start_date":"","_tribe_aggregator_allow_multiple_organizers":"","_tribe_aggregator_content_type":"","_tribe_aggregator_file":"","_tribe_aggregator_finalized":"","_tribe_aggregator_hash":"","_tribe_aggregator_import_id":"","_tribe_aggregator_import_name":"","_tribe_aggregator_interactive":"","_tribe_aggregator_origin":"","_tribe_aggregator_post_status":"","_tribe_aggregator_preview":"","_tribe_aggregator_source_name":"","_tribe_aggregator_type":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_hide_attendees_list":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_capacity":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":"","_tribe_ticket_version":"","_type":"","_VenueOrigin":"","_wp_attachment_context":"","_wp_attachment_image_alt":"","_wp_font_face_file":"","_wp_old_date":"","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_block-catalog":"","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_primary_job_listing_type":"","_yoast_wpseo_primary_nova_retailer":"","_yoast_wpseo_primary_publication":"","_yoast_wpseo_primary_tribe_events_cat":"","_yoast_wpseo_videositemap-duration":"","_yoast_wpseo_videositemap-rating":"","_menu_item_classes":[],"_tribe_modified_fields":[],"_wp_attachment_backup_sizes":[],"_wp_suggested_privacy_policy_content":[],"_yoast_post_redirect_info":[],"_yoast_wpseo_video_meta":[],"activation_date":"","archive_insertion_is_repeating":"","archive_insertion_posts_count":"","article_feature_media":"","article_feature_type":"","article_main_image_caption":"","article_media_icon":"","article_template":"","author_byline":"","background_color":"","block_editor":"","byline":"","cmplz_hide_cookiebanner":"","competition_end_date":"","contact_advertise_email":"","contact_advertise_phone":"","contact_editorial_email":"","contact_general_email":"","contact_general_phone":"","contact_office_hours":"","contact_physical_address":"","enabled":"","featured_image_custom_caption":"","featured_video_url":"","fields":"","font_body":"","font_header":"","frequency":"","headline":"","hide_border":"","icon":"","is_wp_suggestion":"","issuu_download_url":"","issuu_embed_url":"","language_version_url":"","large_border":"","name":"","nm_contact_name":"","nm_contact_number":"","nm_date_lost":"","no_overlay_background":"","node-url":"","obituary_born_date":"","obituary_died_date":"","obituary_memoriam_text":"","origin":"","overlay_color":"","overlay_opacity":"","overlay_size":"","placement":"","plural_label":"","post_author":"","post_id":"","post_language":"en","secret-key":"","sponsored_utm_campaign":"","sponsored_utm_content":"","sponsored_utm_medium":"","sponsored_utm_source":"","sponsored_utm_term":"","start_date":"","utm_suppression":"","video_embed_url":"","wp_pattern_sync_status":"","data_version":[],"enclosure":[],"pongrass_image":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_content_restriction_is_exempt":false,"scaip_prevent_shortcode_addition":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7852],"tags":[],"newspack_spnsrs_tax":[],"publication":[],"class_list":["post-56456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-school"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cdd38affe9a04ec384faa10532a2453d.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":54786,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/hano-een-van-twee-wiskundewenners-in-wk-20211103-2\/","url_meta":{"origin":56456,"position":0},"title":"Hano een van twee wiskundewenners in WK","author":"Eikestadnuus","date":"4 November 2021","format":false,"excerpt":"Hano Krige, \u2019n graad 7-leerder aan die Laerskool Stellenbosch, het derde in Netwerk24 se landswye wiskundekompetisie vir laer- en ho\u00ebrskole ge\u00ebindig.","rel":"","context":"In "Schools"","block_context":{"text":"Schools","link":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/school\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":55859,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/hayley-haal-uit-en-wys-tot-in-germiston-20190313-2\/","url_meta":{"origin":56456,"position":1},"title":"Hayley haal uit en wys tot in Germiston","author":"Eikestadnuus","date":"18 March 2019","format":false,"excerpt":"Dwarsriviervallei se atletiekklub het \u2019n bydrae gelewer om \u2019n leerder van P.C. Petersen Prim\u00eare Skool te help om vandeesweek as deel van die Wes-Kaapse span aan die Suid-Afrikaanse atletiekkampioenskap in Germiston, Gauteng, te gaan deelneem.","rel":"","context":"In "Schools"","block_context":{"text":"Schools","link":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/school\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9cbbaf3039424306b4a40f3dd95c420d.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9cbbaf3039424306b4a40f3dd95c420d.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9cbbaf3039424306b4a40f3dd95c420d.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9cbbaf3039424306b4a40f3dd95c420d.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9cbbaf3039424306b4a40f3dd95c420d.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":76922,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/rasieleiers-blink-uit-in-wereldtoernooi\/","url_meta":{"origin":56456,"position":2},"title":"Rasieleiers blink uit in w\u00eareldtoernooi","author":"Eikestadnuus","date":"16 May 2025","format":false,"excerpt":".","rel":"","context":"In "Schools"","block_context":{"text":"Schools","link":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/school\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cheersingle_96258-edited.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cheersingle_96258-edited.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cheersingle_96258-edited.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cheersingle_96258-edited.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":295001,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/staan-misha-by-vir-hoerskool-droom\/","url_meta":{"origin":56456,"position":3},"title":"Staan Misha by vir ho\u00ebrskool-droom","author":"Ya\u00ebl Malgas","date":"18 December 2025","format":false,"excerpt":"Mischa Leith het vanjaar haar laerskool-loopbaan met puik punte afgesluit en het nou hulp nodig om haar ho\u00ebrskool-droom te bewaarheid. Die 13-jarige was vanjaar 'n gr.7- leerder van St. Idas Prim\u00ear, waar sy as hoofleier talle akademiese pryse ingeryg het. Sy s\u00ea haar akademiese sukses is deels aan die skool\u2026","rel":"","context":"In "Schools"","block_context":{"text":"Schools","link":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/school\/"},"img":{"alt_text":"Die susters Mischa Leith (13) en Megan Julies.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_3572.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_3572.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_3572.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_3572.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_3572.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_3572.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":56198,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/leer-in-september-klaar-is-gabby-se-raad-vir-sukses-20180110-2\/","url_meta":{"origin":56456,"position":4},"title":"Leer in September klaar, is Gabby se raad vir sukses","author":"Eikestadnuus","date":"15 January 2018","format":false,"excerpt":"\u201cOu vraestelle is alles\u201d s\u00ea Gabby Smuts, Ho\u00ebr Meisieskool Bloemhof se dux-leerder en toppresteerder van verlede jaar se matriekklas.","rel":"","context":"In "Schools"","block_context":{"text":"Schools","link":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/school\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d877d9d16bc047c3a27952831b5b6ac9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d877d9d16bc047c3a27952831b5b6ac9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d877d9d16bc047c3a27952831b5b6ac9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d877d9d16bc047c3a27952831b5b6ac9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":56593,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/klein-stellies-vaar-puik-op-skaakbord-20160127-2\/","url_meta":{"origin":56456,"position":5},"title":"Klein Stellies vaar puik op skaakbord","author":"Eikestadnuus","date":"1 February 2016","format":false,"excerpt":"Karla, Ilse en Lisa Brugman, Stellenbosch se skaakspelende sussies, het vanjaar goed afgeskop en reeds \u2019n hele aantal puik prestasies in di\u00e9 sport behaal.","rel":"","context":"In "Schools"","block_context":{"text":"Schools","link":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/school\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/e2eff62375804b729aa748a77a9879e7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/e2eff62375804b729aa748a77a9879e7.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/e2eff62375804b729aa748a77a9879e7.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/e2eff62375804b729aa748a77a9879e7.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Eikestadnuus","distributor_original_site_url":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56456"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=56456"},{"taxonomy":"publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/eikestadnuus\/wp-json\/wp\/v2\/publication?post=56456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}