{"id":54308,"date":"2023-10-18T11:08:15","date_gmt":"2023-10-18T09:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/"},"modified":"2025-03-20T21:42:09","modified_gmt":"2025-03-20T19:42:09","slug":"harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/","title":{"rendered":"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201cEk is lief vir jou.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Hierdie woorde is volgens \u2019n emosiebelaaide Petrus de Beer wat hy aan sy geliefde suster sou s\u00ea as hy nou langs haar hospitaalbed kon sit. <\/p>\n\n\n\n<p>Di\u00e9 66-jarige Gordonsbaaise inwoner was wel aan sy suster se sy toe die voertuig waarin hulle Donderdagaand (12 Oktober) gesit en kuier het, by die sleephelling by die Gordonsbaai-boot-en-hengelklub in Harbour Island afgery en gesink het. <\/p>\n\n\n\n<p>De Beer was ten tyde die voorval agter die stuurwiel en een van twee manlike insittendes wat daarin geslaag het om uit die sinkende enkelkajuitbakkie te ontsnap en van \u2019n waterdood weg te swem. Sy jonger suster, Wilna de Beer (65) was in die passasiersitplek vasgekeer en is later danksy reddingspogings van owerhede en bystanders wat kragte saamgespan het, uit die voertuig gered. <\/p>\n\n\n\n<p>Dit is steeds onbekend hoe die Opel-bakkie in die water beland het en De Beer beskryf die gebeurtenis as \u201ceienaardig\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDis asof iets my ingetrek het,\u201d vertel hy. \u201cMoenie die deure oopmaak nie; maak oop die ruite en swem!\u201d het hy geskree toe die bakkie die water tref en hy besef het hier is moeilikheid.<\/p>\n\n\n\n<p>Op \u2019n vraag wat daardie oomblikke deur sy gedagtes gedwaal het, het De Beer ges\u00ea: \u201cEk het net ge-<em>worrie<\/em> oor my sussie! Ek het soos \u2019n mal mens daar rondgeswem en herhaaldelik na haar geroep.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Volgens \u2019n persverklaring van die Nasionale Seereddingsinstituut (NSRI) het Gordonsbaai Sekuriteit (GBSek.) om 20:45 met nuus oor die voorval ingebel. <\/p>\n\n\n\n<p>Omstanders het \u2019n gewapendereaksievoertuig van die veiligheidsmaatskappy wat Harbour Island patrolleer het, genader en na die toneel gestuur. <\/p>\n\n\n\n<p>NSRI-bemanning is ontbied en twee reddingswemmers het \u2019n omstander bygestaan en al drie mense uit die water gered. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDie omstander het \u2019n bewustelose vrou uit die voertuig gehaal. Die twee mans is in \u2019n goeie toestand na die wal gebring. GB Med Rescue- en ER24-nooddienspersoneel het kardiopulmon\u00eare resussitasie (KPR) op die vrou toegepas terwyl NSRI-bemanningslede bygestaan het. Haar pols is herwin en sy is kort hierna per ambulans na die hospitaal vervoer,\u201d lui die verklaring.<\/p>\n\n\n\n<p>Jermaine Carelse, \u2019n woordvoerder vir die Stad Kaapstad se brandweer-en-reddingsdienste, het bevestig brandweerpersoneel het kort voor 21:00 op \u2019n noodoproep reageer. \u2019n Brandweerwa en reddingsvoertuig van die Strand-brandweerstasie het vinnig op die voorval gereageer.<\/p>\n\n\n\n<p>Abulele Dyasi, kommunikasiebeampte van die provinsiale departement van gesondheid, s\u00ea \u2019n pasi\u00ebnt wat by hierdie beskrywing pas, is Donderdagaand in die Helderberg-hospitaal opgeneem. \u201cSy was in \u2019n kritieke toestand en is na die Tygerberg-hospitaal oorgeplaas,\u201d het Dyasi ges\u00ea.<\/p>\n\n\n\n<p>De Beer het met besoek aan sy tuiste Maandagmiddag (16 Oktober) ges\u00ea sy suster veg steeds om haar lewe. \u201cDit gaan nie goed nie. Sy is steeds in die waakeenheid en dit blyk haar niere begin oppak. Ons bly bid.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Volgens De Beer is hy vroeg Donderdagmiddag van sy huis in Mansfield af weg om sy suster in Grabouw te gaan haal. Hulle het later by Harbour Island stilgehou, waar hulle en \u2019n huismaat drankies geniet het.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEk weet ek moenie worrie nie, want God weet alles en Hy sal haar deurdra,\u201d het De Beer in trane ges\u00ea. \u201cSy is so lief vir my. Sy maak staat op my.\u201d <\/p>\n\n\n\n<p>Volgens \u2019n polisiewoordvoerder is \u2019n voorlopige verslag n\u00e1 die voorval en reddingsaksie saamgestel. Beeldmateriaal van die voorval is verkry en wys hoe die voertuig stadig vorentoe beweeg, stop, en dan weer vorentoe beweeg voordat dit n\u00e1 \u2019n mislukte poging om agteruit te beweeg, uiteindelik die water tref. <\/p>\n\n\n\n<p>Die voertuig is vroeg die volgende oggend (Vrydag) deur die En Route-insleepdiens uit die water gehaal.<\/p>\n\n\n\n<p>Die NSRI het sy dankbaarheid uitgespreek aan die volgende nooddienste wat op die toneel bystand gebied het: GBSek. en GB Med Rescue, ER24, die plaaslike polisie, brandweer-en-reddingsdienste, Gordonsbaai-buurtwag, verkeer, Netcare 911 en Metro.<\/p>\n\n\n\n<div contenteditable=\"false\" data-embed24=\"Images\" data-pos=\"middle\" id=\"embed_b26935a8\">\n<div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-smallsrc=\"https:\/\/cdn.24.co.za\/files\/Cms\/General\/d\/9593\/4d225c66d88a457399eca1157c7e0b6b.jpg\" src=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/4efae37bdea342c1b2c6dd792cee014f.jpg\" title=\"Die toneel by Harbour Island verlede Donderdagaand waar \u2019n vroulike insittende in \u2019n kritieke toestand uit die gesonke voertuig gered is.\"><p><\/p>\n<div class=\"caption\">Die toneel by Harbour Island verlede Donderdagaand waar \u2019n vroulike insittende in \u2019n kritieke toestand uit die gesonke voertuig gered is.<\/div>\n<div class=\"img_accreditation\"><span class=\"source\" style=\"display:none;\"><\/span><span class=\"photographer\" style=\"display:none;\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-smallsrc=\"https:\/\/cdn.24.co.za\/files\/Cms\/General\/d\/9593\/e001c46a18db4ed98f2ba259ade4dc1b.jpg\" src=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/4336e7e935ed4557b921c5c5c5fd9962.jpg\" title=\"Die Opel-bakkie is Vrydagoggend met behulp van die En Route-insleepdienste uit die water gehaal. \"><p><\/p>\n<div class=\"caption\">Die Opel-bakkie is Vrydagoggend met behulp van die En Route-insleepdienste uit die water gehaal. <\/div>\n<div class=\"img_accreditation\"><span class=\"source\" style=\"display:none;\"><\/span><span class=\"photographer\" style=\"display:none;\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-smallsrc=\"https:\/\/cdn.24.co.za\/files\/Cms\/General\/d\/9593\/004bacb737c944c09c2ee7b6c221c864.jpg\" src=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ec1e7a546c804a869d342ebaf0eed73e.jpg\" title=\"Die voertuig kort nadat dit herwin is.\"><p><\/p>\n<div class=\"caption\">Die voertuig kort nadat dit herwin is.<\/div>\n<div class=\"img_accreditation\"><span class=\"source\" style=\"display:none;\"><\/span><span class=\"photographer\" style=\"display:none;\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEk is lief vir jou.\u201d<br \/>\nHierdie woorde is volgens \u2019n emosiebelaaide Petrus de Beer wat hy aan sy geliefde suster sou s\u00ea as hy nou langs haar hospitaalbed kon sit.<br \/>\nDi\u00e9 66-jarige Gordonsbaaise inwoner was wel aan sy suster se sy toe die voertuig waarin hulle Donderdagaand (12 Oktober) gesit en kuier het, by die sleephelling by die Gordonsbaai-boot-en-hengelklub in Harbour Island afgery en gesink het.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":54315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_linkdex":"","_yoast_wpseo_content_score":"","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"","_yoast_wpseo_is_cornerstone":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":"","newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_crsspst_to_novanewscoza":false,"_crsspst_to_novanewscozabloemnewsexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozacityvision":false,"_crsspst_to_novanewscozaeikestadnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozahermanustimes":false,"_crsspst_to_novanewscozakomani-karoo":false,"_crsspst_to_novanewscozakougaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozamthathaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozanoordkaapbulletin":false,"_crsspst_to_novanewscozapaarlpost":false,"_crsspst_to_novanewscozapeexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozapeoplespost":false,"_crsspst_to_novanewscozaswartlandgazette":false,"_crsspst_to_novanewscozatygerburger":false,"_crsspst_to_novanewscozaudexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozavistanews":false,"_crsspst_to_novanewscozavrystaatkroon":false,"_crsspst_to_novanewscozaweskusnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozaweslander":false,"_crsspst_to_novanewscozaworcesterstandard":false,"_EventAllDay":"","_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":"","_EventShowMapLink":"","_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":"","_EventVenueID":"","_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":"","_VenueShowMapLink":"","_application":"","_batch_id":"","_company_name":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_company_website":"","_custom_id":"6b05c0d3-8b72-4e78-a101-b58460f66ca0","_EventDuration":"","_EventOrigin":"","_EventTimezoneAbbr":"","_featured":"","_filled":"","_job_expires":"","_job_location":"","_media_credit":"","_media_credit_url":"","_menu_item_menu_item_parent":"","_menu_item_object":"","_menu_item_object_id":"","_menu_item_target":"","_menu_item_type":"","_menu_item_url":"","_menu_item_xfn":"","_navis_media_can_distribute":"","_navis_media_credit_org":"","_OrganizerOrigin":"","_provider":"","_pum_built_in":"","_pum_default_theme":"","_pum_form_conversion_count":"","_remote_id":"","_remote_name":"","_remote_position":"","_report_frequency":"","_report_reference_dates":"","_send_attempts":"","_site_id":"","_sitemap_exclude":"","_sitemap_frequency":"","_sitemap_priority":"","_source_url":"","_subscription_period":"","_subscription_period_interval":"","_subscription_price":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":"","_template_type":"","_ticket_end_date":"","_ticket_start_date":"","_tribe_aggregator_allow_multiple_organizers":"","_tribe_aggregator_content_type":"","_tribe_aggregator_file":"","_tribe_aggregator_finalized":"","_tribe_aggregator_hash":"","_tribe_aggregator_import_id":"","_tribe_aggregator_import_name":"","_tribe_aggregator_interactive":"","_tribe_aggregator_origin":"","_tribe_aggregator_post_status":"","_tribe_aggregator_preview":"","_tribe_aggregator_source_name":"","_tribe_aggregator_type":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_hide_attendees_list":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_capacity":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":"","_tribe_ticket_version":"","_type":"","_VenueOrigin":"","_wp_attachment_context":"","_wp_attachment_image_alt":"","_wp_font_face_file":"","_wp_old_date":"","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_block-catalog":"","_yoast_wpseo_primary_category":"","_yoast_wpseo_primary_job_listing_type":"","_yoast_wpseo_primary_nova_retailer":"","_yoast_wpseo_primary_publication":"","_yoast_wpseo_primary_tribe_events_cat":"","_yoast_wpseo_videositemap-duration":"","_yoast_wpseo_videositemap-rating":"","_menu_item_classes":[],"_tribe_modified_fields":[],"_wp_attachment_backup_sizes":[],"_wp_suggested_privacy_policy_content":[],"_yoast_post_redirect_info":[],"_yoast_wpseo_video_meta":[],"activation_date":"","archive_insertion_is_repeating":"","archive_insertion_posts_count":"","article_feature_media":"","article_feature_type":"","article_main_image_caption":"","article_media_icon":"","article_template":"","author_byline":"Jamey Gordon","background_color":"","block_editor":"","byline":"","cmplz_hide_cookiebanner":"","competition_end_date":"","contact_advertise_email":"","contact_advertise_phone":"","contact_editorial_email":"","contact_general_email":"","contact_general_phone":"","contact_office_hours":"","contact_physical_address":"","enabled":"","featured_image_custom_caption":"","featured_video_url":"","fields":"","font_body":"","font_header":"","frequency":"","headline":"","hide_border":"","icon":"","is_wp_suggestion":"","issuu_download_url":"","issuu_embed_url":"","language_version_url":"","large_border":"","name":"","nm_contact_name":"","nm_contact_number":"","nm_date_lost":"","no_overlay_background":"","node-url":"","obituary_born_date":"","obituary_died_date":"","obituary_memoriam_text":"","origin":"","overlay_color":"","overlay_opacity":"","overlay_size":"","placement":"","plural_label":"","post_author":"","post_id":"","post_language":"en","secret-key":"","sponsored_utm_campaign":"","sponsored_utm_content":"","sponsored_utm_medium":"","sponsored_utm_source":"","sponsored_utm_term":"","start_date":"","utm_suppression":"","video_embed_url":"","wp_pattern_sync_status":"","data_version":[],"enclosure":[],"pongrass_image":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_content_restriction_is_exempt":false,"scaip_prevent_shortcode_addition":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"newspack_spnsrs_tax":[],"publication":[],"class_list":["post-54308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019 | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cEk is lief vir jou.\u201d Hierdie woorde is volgens \u2019n emosiebelaaide Petrus de Beer wat hy aan sy geliefde suster sou s\u00ea as hy nou langs haar hospitaalbed kon sit. Di\u00e9 66-jarige Gordonsbaaise inwoner was wel aan sy suster se sy toe die voertuig waarin hulle Donderdagaand (12 Oktober) gesit en kuier het, by die sleephelling by die Gordonsbaai-boot-en-hengelklub in Harbour Island afgery en gesink het.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DistrictMail &amp; Helderberg Gazette\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/districtmail\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-18T09:08:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-20T19:42:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamey Gordon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@district_mail\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@district_mail\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"District Mail and Helderberg Gazette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"District Mail and Helderberg Gazette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2d643edb30d8c9b5b3d47ab5d6f934e\"},\"headline\":\"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019\",\"datePublished\":\"2023-10-18T09:08:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T19:42:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/\"},\"wordCount\":655,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/\",\"name\":\"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019 | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-18T09:08:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T19:42:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080,\"caption\":\"Petrus de Beer was een van drie insittendes wat \u2019n waterdood vrygespring toe die voertuig waarin hulle Donderdagaand (12 Oktober) gesit het, by die sleephelling by die Gordonsbaai-boot-en-hengelklub in Harbour Island afgery en gesink het. Foto: Rick Marais\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/\",\"name\":\"District Mail & Helderberg Gazette\",\"description\":\"To Inform, Engage and Empower Local Communities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-ZA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\",\"name\":\"District Mail & Helderberg Gazette\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/district-mail-site-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/district-mail-site-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"District Mail & Helderberg Gazette\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/districtmail\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/district_mail\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/distrikspos\\\/\"],\"description\":\"DistrictMail & Helderberg Gazette has been the heartbeat of the Helderberg for nine decades. DistrictMail was established as a newspaper in 1928, with the goal of keeping the communities it serves informed. Helderberg Gazette was founded in 1998, as a free title distributed to the same communities.\",\"email\":\"districtmail@novusmedia.com\",\"telephone\":\"+27218530211\",\"legalName\":\"Novus Media (Pty) Ltd\",\"foundingDate\":\"2025-01-01\",\"vatID\":\"4100318916\",\"taxID\":\"2000\\\/018234\\\/07\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2d643edb30d8c9b5b3d47ab5d6f934e\",\"name\":\"District Mail and Helderberg Gazette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"District Mail and Helderberg Gazette\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/author\\\/districtmailhelderberg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019 | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019","og_description":"\u201cEk is lief vir jou.\u201d Hierdie woorde is volgens \u2019n emosiebelaaide Petrus de Beer wat hy aan sy geliefde suster sou s\u00ea as hy nou langs haar hospitaalbed kon sit. Di\u00e9 66-jarige Gordonsbaaise inwoner was wel aan sy suster se sy toe die voertuig waarin hulle Donderdagaand (12 Oktober) gesit en kuier het, by die sleephelling by die Gordonsbaai-boot-en-hengelklub in Harbour Island afgery en gesink het.","og_url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/","og_site_name":"DistrictMail &amp; Helderberg Gazette","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/districtmail\/","article_published_time":"2023-10-18T09:08:15+00:00","article_modified_time":"2025-03-20T19:42:09+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jamey Gordon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@district_mail","twitter_site":"@district_mail","twitter_misc":{"Written by":"District Mail and Helderberg Gazette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/"},"author":{"name":"District Mail and Helderberg Gazette","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/person\/a2d643edb30d8c9b5b3d47ab5d6f934e"},"headline":"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019","datePublished":"2023-10-18T09:08:15+00:00","dateModified":"2025-03-20T19:42:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/"},"wordCount":655,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/#respond"]}],"copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/","name":"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019 | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg","datePublished":"2023-10-18T09:08:15+00:00","dateModified":"2025-03-20T19:42:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg","width":1620,"height":1080,"caption":"Petrus de Beer was een van drie insittendes wat \u2019n waterdood vrygespring toe die voertuig waarin hulle Donderdagaand (12 Oktober) gesit het, by die sleephelling by die Gordonsbaai-boot-en-hengelklub in Harbour Island afgery en gesink het. Foto: Rick Marais"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#website","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/","name":"District Mail & Helderberg Gazette","description":"To Inform, Engage and Empower Local Communities","publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-ZA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization","name":"District Mail & Helderberg Gazette","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/district-mail-site-icon.png","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/district-mail-site-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"District Mail & Helderberg Gazette"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/districtmail\/","https:\/\/x.com\/district_mail","https:\/\/www.instagram.com\/distrikspos\/"],"description":"DistrictMail & Helderberg Gazette has been the heartbeat of the Helderberg for nine decades. DistrictMail was established as a newspaper in 1928, with the goal of keeping the communities it serves informed. Helderberg Gazette was founded in 1998, as a free title distributed to the same communities.","email":"districtmail@novusmedia.com","telephone":"+27218530211","legalName":"Novus Media (Pty) Ltd","foundingDate":"2025-01-01","vatID":"4100318916","taxID":"2000\/018234\/07","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/person\/a2d643edb30d8c9b5b3d47ab5d6f934e","name":"District Mail and Helderberg Gazette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g","caption":"District Mail and Helderberg Gazette"},"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/author\/districtmailhelderberg\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":83326,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/harbour-island-redding-asof-iets-my-ingetrek-het-20231018-2\/","url_meta":{"origin":54308,"position":0},"title":"Harbour Island-redding: \u2018Asof iets my ingetrek het\u2019","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"18 October 2023","format":false,"excerpt":"\u201cEk is lief vir jou.\u201d Hierdie woorde is volgens \u2019n emosiebelaaide Petrus de Beer wat hy aan sy geliefde suster sou s\u00ea as hy nou langs haar hospitaalbed kon sit. Di\u00e9 66-jarige Gordonsbaaise inwoner was wel aan sy suster se sy toe die voertuig waarin hulle Donderdagaand (12 Oktober) gesit\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/81f67aa58b224b17b09ad96e36776ed2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":54171,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/manslag-ondersoek-20231024-2\/","url_meta":{"origin":54308,"position":1},"title":"\u2018Manslag\u2019 ondersoek","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"25 October 2023","format":false,"excerpt":"Die Gordonsbaai-polisie ondersoek \u2019n saak van strafbare manslag nadat die 65-jarige vrou wat uit \u2019n gesonke voertuig by Harbour Island gehaal is, dae n\u00e1 die reddingspoging in die hospitaal gesterf het.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":83230,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/manslag-ondersoek-20231024-2-2\/","url_meta":{"origin":54308,"position":2},"title":"\u2018Manslag\u2019 ondersoek","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"25 October 2023","format":false,"excerpt":"Die Gordonsbaai-polisie ondersoek \u2019n saak van strafbare manslag nadat die 65-jarige vrou wat uit \u2019n gesonke voertuig by Harbour Island gehaal is, dae n\u00e1 die reddingspoging in die hospitaal gesterf het.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bbdbc2a9d51045819a67cecfeaf53919.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":87982,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/titus-moord-tiener-15-jaar-tronk-toe-20230301-2\/","url_meta":{"origin":54308,"position":3},"title":"Titus-moord: Tiener 15 jaar tronk toe","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"1 March 2023","format":false,"excerpt":"Geregtigheid het vandeesweek geskied vir die geliefde Anneline Titus, die jong Macassar-vrou wat in 2021 \u2019n heldedood gesterf het toe sy haar eie lewe prysgegee het om haar jonger suster teen \u2019n messwaaiende aanvaller te beskerm.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":62126,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/titus-moord-tiener-15-jaar-tronk-toe-20230301\/","url_meta":{"origin":54308,"position":4},"title":"Titus-moord: Tiener 15 jaar tronk toe","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"1 March 2023","format":false,"excerpt":"Geregtigheid het vandeesweek geskied vir die geliefde Anneline Titus, die jong Macassar-vrou wat in 2021 \u2019n heldedood gesterf het toe sy haar eie lewe prysgegee het om haar jonger suster teen \u2019n messwaaiende aanvaller te beskerm.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/c95667b3fcc149a69511bd370f269129.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":90612,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/r102-ongeluk-eis-twee-helderberg-jongmense-20220921-2\/","url_meta":{"origin":54308,"position":5},"title":"R102-ongeluk eis twee Helderberg-jongmense","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"21 September 2022","format":false,"excerpt":"Twee plaaslike families worstel met die tragiese verlies van twee geliefdes wat verlede Dinsdagnag (13 September) in \u2019n vermeende tref-en-trap-ongeluk op die R102 in Somerset-Wes ge\u00ebis is.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9b617b211d4349eeaeea2ce818b5f2b4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9b617b211d4349eeaeea2ce818b5f2b4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9b617b211d4349eeaeea2ce818b5f2b4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9b617b211d4349eeaeea2ce818b5f2b4.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"DistrictMail &amp;  Helderberg Gazette","distributor_original_site_url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54308"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=54308"},{"taxonomy":"publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/publication?post=54308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}