{"id":156840,"date":"2025-05-21T12:02:27","date_gmt":"2025-05-21T10:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/?p=156840"},"modified":"2025-05-21T12:02:29","modified_gmt":"2025-05-21T10:02:29","slug":"twyfelbos-francois-loots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/","title":{"rendered":"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8216;n Splinternuwe historiese roman van Human &amp; Rousseau beloof om lesers te betower met sy prentjiemooi voorblad en hulle mee te sleur na die Overberge van die vroe\u00eb agtienhonderds. Twyfelbos, deur die fyn stilis en puik navorser Fran\u00e7ois Loots, is van Vrydag 30\u2009Mei af by boekwinkels.\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"156842\" data-permalink=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/twyfelbos1_55738\/\" data-orig-file=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos1_55738.jpg\" data-orig-size=\"1200,1848\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"twyfelbos1_55738\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Twyfelbos is \u2019n meesleurende geskiedkundige roman wat afspeel in die Overberge in die vroe\u00eb agtienhonderds. Puik nagevors en geskryf&lt;br \/&gt;\ndeur \u2019n fyn stilis.&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Twyfelbos is \u2019n meesleurende geskiedkundige roman wat afspeel in die Overberge in die vroe\u00eb agtienhonderds. Puik nagevors en geskryf&lt;br \/&gt;\ndeur \u2019n fyn stilis.&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos1_55738-665x1024.jpg\" src=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos1_55738-665x1024.jpg\" alt=\"Twyfelbos is \u2019n meesleurende roman wat afspeel in die Overberg van die vroe\u00eb 1800\u2019s.\" class=\"wp-image-156842\" srcset=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos1_55738-665x1024.jpg 665w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos1_55738-195x300.jpg 195w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos1_55738-768x1183.jpg 768w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos1_55738.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Twyfelbos is \u2019n meesleurende geskiedkundige roman wat afspeel in die Overberge in die vroe\u00eb agtienhonderds. Puik nagevors en geskryf\ndeur \u2019n fyn stilis.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Dis 1829 in die Kaapkolonie. Sophia Truter is met die regter Johannes Truter getroud. Maar dis Engelse tye en hy word nou as Sir John aangespreek. Sophia het &#8216;n afkeer aan die Kaap se vertoonsug en n\u00e1 die dood van haar jongste seun besluit sy om weer te gaan boer. Di\u00e9 keer begin sy klein \u2013 op &#8216;n lappie grond, Overberg, anderkant die Kleinrivier \u2013 sonder slawe en voormanne. Kort n\u00e1 haar aankoms daag Mandel op, &#8216;n vryloper wat doer ver by Kicherer se sendingstasie Sakrivier gedoop is. By jong vroue soos Sterretjie, wat naby Gansgat tent opgeslaan het, kry Sophia malgasvere en ghwano vir haar groenteakkers. Algaande vind Sophia haar voete en &#8216;n boervrou van oorkant die Akkedisberg kom ook inloer. Maar dan word iemand op die bokpad anderkant die berg vermoor.<\/p>\n\n\n\n<p>Jan Tesselaar, die nuwe veldkornet, moet die skuldige opspoor. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"883\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"156841\" data-permalink=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/twyfelbos2_55731\/\" data-orig-file=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731.jpg\" data-orig-size=\"1200,1392\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"twyfelbos2_55731\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Fran\u00e7ois Loots se nuutste boek, &amp;#8216;n historiese roman, is Vrydag 30 Mei op boekrakke beskikbaar.&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Fran\u00e7ois Loots se nuutste boek, &amp;#8216;n historiese roman, is Vrydag 30 Mei op boekrakke beskikbaar.&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731-883x1024.jpg\" src=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731-883x1024.jpg\" alt=\"Fran\u00e7ois Loots se nuutste historiese roman is vanaf 30 Mei op boekrakke beskikbaar.\" class=\"wp-image-156841\" srcset=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731-883x1024.jpg 883w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731-259x300.jpg 259w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731-768x891.jpg 768w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 883px) 100vw, 883px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fran\u00e7ois Loots se nuutste boek, &#8216;n historiese roman, is Vrydag 30 Mei op boekrakke beskikbaar.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Loots is in Prieska gebore en het in die Karoo grootgeword. Hy het al in China en Brasili\u00eb gewoon, maar dit was op die Siberiese platteland waar hy die eerste keer met &#8221; &#8216;n ander soort moraliteit&#8221; te doen gekry het. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>&#8220;Ek moes my Suid-Afrikaanse stel waardes by die huis los, want in Rusland is &#8216;n leuen nie noodwendig &#8216;n slegte ding nie,&#8221;<\/p><cite>Fran\u00e7ois Loots<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Waar hy &#8220;drie dae met die trein van Moskou af by die laaste groot stop voor Kazakstan&#8221; Duits en Engels by &#8216;n taalinstituut onderrig het, was Loots se lewe soos &#8216;n draaiboek: &#8220;Jy klim in &#8216;n karakter wanneer jy by die deur uitstap en wanneer jy vanaand by die huis kom, is jy weer jouself,&#8221; s\u00ea hy. &#8220;Dis soos die outydse Wilde Weste; jy kan nie alleen rondloop nie en jy moet heeltyd oor jou skouer kyk.&#8221;\n<\/p>\n\n\n\n<p>Loots s\u00ea die Russe &#8220;volg nie Westerse re\u00ebls nie&#8221; en hierdie &#8220;fantastiese vryheid&#8221;; die glibberige grens tussen verbeelding en realiteit, het hom gehelp fiksie skryf.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Tog s\u00ea hy oor Sophia Truter en Twyfelbos: &#8220;In Rusland sou ek in die tronk beland het vir hierdie roman\u2009&#8230;&#8221;\n<\/p>\n\n\n\n<p>\uf06e&#8217;n Bekendstelling word Dinsdag 3 Junie by Strand-biblioteek gehou en Jeremy Vearey sal die gesprek lei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fran\u00e7ois Loots bring die verlede tot lewe in Twyfelbos \u2013 \u2019n fyn afgewerkte roman vol spanning, verlies en vasberadenheid in die Kaap van 1829.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":156841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_linkdex":"63","_yoast_wpseo_content_score":"60","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"90","_yoast_wpseo_is_cornerstone":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":"","newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_crsspst_to_novanewscoza":false,"_crsspst_to_novanewscozabloemnewsexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozacityvision":false,"_crsspst_to_novanewscozaeikestadnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozahermanustimes":false,"_crsspst_to_novanewscozakomani-karoo":false,"_crsspst_to_novanewscozakougaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozamthathaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozanoordkaapbulletin":false,"_crsspst_to_novanewscozapaarlpost":false,"_crsspst_to_novanewscozapeexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozapeoplespost":false,"_crsspst_to_novanewscozaswartlandgazette":false,"_crsspst_to_novanewscozatygerburger":false,"_crsspst_to_novanewscozaudexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozavistanews":false,"_crsspst_to_novanewscozavrystaatkroon":false,"_crsspst_to_novanewscozaweskusnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozaweslander":false,"_crsspst_to_novanewscozaworcesterstandard":false,"_EventAllDay":"","_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":"","_EventShowMapLink":"","_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":"","_EventVenueID":"","_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":"","_VenueShowMapLink":"","_application":"","_batch_id":"","_company_name":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_company_website":"","_custom_id":"","_EventDuration":"","_EventOrigin":"","_EventTimezoneAbbr":"","_featured":"","_filled":"","_job_expires":"","_job_location":"","_media_credit":"","_media_credit_url":"","_menu_item_menu_item_parent":"","_menu_item_object":"","_menu_item_object_id":"","_menu_item_target":"","_menu_item_type":"","_menu_item_url":"","_menu_item_xfn":"","_navis_media_can_distribute":"","_navis_media_credit_org":"","_OrganizerOrigin":"","_provider":"","_pum_built_in":"","_pum_default_theme":"","_pum_form_conversion_count":"","_remote_id":"","_remote_name":"","_remote_position":"","_report_frequency":"","_report_reference_dates":"","_send_attempts":"","_site_id":"","_sitemap_exclude":"","_sitemap_frequency":"","_sitemap_priority":"","_source_url":"","_subscription_period":"","_subscription_period_interval":"","_subscription_price":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":"","_template_type":"","_ticket_end_date":"","_ticket_start_date":"","_tribe_aggregator_allow_multiple_organizers":"","_tribe_aggregator_content_type":"","_tribe_aggregator_file":"","_tribe_aggregator_finalized":"","_tribe_aggregator_hash":"","_tribe_aggregator_import_id":"","_tribe_aggregator_import_name":"","_tribe_aggregator_interactive":"","_tribe_aggregator_origin":"","_tribe_aggregator_post_status":"","_tribe_aggregator_preview":"","_tribe_aggregator_source_name":"","_tribe_aggregator_type":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_hide_attendees_list":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_capacity":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":"","_tribe_ticket_version":"","_type":"","_VenueOrigin":"","_wp_attachment_context":"","_wp_attachment_image_alt":"","_wp_font_face_file":"","_wp_old_date":"","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"3","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_block-catalog":"","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_primary_job_listing_type":"","_yoast_wpseo_primary_nova_retailer":"","_yoast_wpseo_primary_publication":"","_yoast_wpseo_primary_tribe_events_cat":"","_yoast_wpseo_videositemap-duration":"","_yoast_wpseo_videositemap-rating":"","_menu_item_classes":[],"_tribe_modified_fields":[],"_wp_attachment_backup_sizes":[],"_wp_suggested_privacy_policy_content":[],"_yoast_post_redirect_info":[],"_yoast_wpseo_video_meta":[],"activation_date":"","archive_insertion_is_repeating":"","archive_insertion_posts_count":"","article_feature_media":"1","article_feature_type":"normal","article_main_image_caption":"Fran\u00e7ois Loots se nuutste boek, 'n historiese roman, is Vrydag 30 Mei op boekrakke beskikbaar.","article_media_icon":"1","article_template":"news","author_byline":"","background_color":"","block_editor":"1","byline":"","cmplz_hide_cookiebanner":"","competition_end_date":"","contact_advertise_email":"","contact_advertise_phone":"","contact_editorial_email":"","contact_general_email":"","contact_general_phone":"","contact_office_hours":"","contact_physical_address":"","enabled":"","featured_image_custom_caption":"","featured_video_url":"","fields":"","font_body":"","font_header":"","frequency":"","headline":"Francois Loots twyfel nie oor boek","hide_border":"","icon":"","is_wp_suggestion":"","issuu_download_url":"","issuu_embed_url":"","language_version_url":"","large_border":"","name":"","nm_contact_name":"","nm_contact_number":"","nm_date_lost":"","no_overlay_background":"","node-url":"","obituary_born_date":"","obituary_died_date":"","obituary_memoriam_text":"","origin":"","overlay_color":"","overlay_opacity":"","overlay_size":"","placement":"","plural_label":"","post_author":"","post_id":"","post_language":"en","secret-key":"","sponsored_utm_campaign":"","sponsored_utm_content":"","sponsored_utm_medium":"","sponsored_utm_source":"","sponsored_utm_term":"","start_date":"","utm_suppression":"","video_embed_url":"","wp_pattern_sync_status":"","data_version":[],"enclosure":[],"pongrass_image":["GEN_JGtwyfelbos_P1","GEN_JGtwyfelbos_P2"],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_content_restriction_is_exempt":false,"scaip_prevent_shortcode_addition":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7902,1],"tags":[93,7904],"newspack_spnsrs_tax":[],"publication":[],"class_list":["post-156840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","category-news","tag-featured","tag-local-stories"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Twyfelbos, Fran\u00e7ois Loots se meesleurende nuwe roman, speel af in 1829 se Overberg en bied &#039;n ryk verhaal vol geskiedenis, geheimenisse en oorlewing.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Twyfelbos, Fran\u00e7ois Loots se meesleurende nuwe roman, speel af in 1829 se Overberg en bied &#039;n ryk verhaal vol geskiedenis, geheimenisse en oorlewing.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DistrictMail &amp; Helderberg Gazette\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/districtmail\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-21T10:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T10:02:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1392\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"District Mail and Helderberg Gazette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@district_mail\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@district_mail\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"District Mail and Helderberg Gazette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"District Mail and Helderberg Gazette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2d643edb30d8c9b5b3d47ab5d6f934e\"},\"headline\":\"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T10:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T10:02:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/\"},\"wordCount\":438,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/twyfelbos2_55731.jpg\",\"keywords\":[\"Featured\",\"Local Stories\"],\"articleSection\":[\"Community\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/\",\"name\":\"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/twyfelbos2_55731.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T10:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T10:02:29+00:00\",\"description\":\"Twyfelbos, Fran\u00e7ois Loots se meesleurende nuwe roman, speel af in 1829 se Overberg en bied 'n ryk verhaal vol geskiedenis, geheimenisse en oorlewing.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/twyfelbos2_55731.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/twyfelbos2_55731.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1392,\"caption\":\"Fran\u00e7ois Loots se nuutste boek, 'n historiese roman, is Vrydag 30 Mei op boekrakke beskikbaar.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/twyfelbos-francois-loots\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/\",\"name\":\"District Mail & Helderberg Gazette\",\"description\":\"To Inform, Engage and Empower Local Communities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-ZA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\",\"name\":\"District Mail & Helderberg Gazette\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/district-mail-site-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/district-mail-site-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"District Mail & Helderberg Gazette\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/districtmail\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/district_mail\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/distrikspos\\\/\"],\"description\":\"DistrictMail & Helderberg Gazette has been the heartbeat of the Helderberg for nine decades. DistrictMail was established as a newspaper in 1928, with the goal of keeping the communities it serves informed. Helderberg Gazette was founded in 1998, as a free title distributed to the same communities.\",\"email\":\"districtmail@novusmedia.com\",\"telephone\":\"+27218530211\",\"legalName\":\"Novus Media (Pty) Ltd\",\"foundingDate\":\"2025-01-01\",\"vatID\":\"4100318916\",\"taxID\":\"2000\\\/018234\\\/07\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2d643edb30d8c9b5b3d47ab5d6f934e\",\"name\":\"District Mail and Helderberg Gazette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"District Mail and Helderberg Gazette\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/author\\\/districtmailhelderberg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette","description":"Twyfelbos, Fran\u00e7ois Loots se meesleurende nuwe roman, speel af in 1829 se Overberg en bied 'n ryk verhaal vol geskiedenis, geheimenisse en oorlewing.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg","og_description":"Twyfelbos, Fran\u00e7ois Loots se meesleurende nuwe roman, speel af in 1829 se Overberg en bied 'n ryk verhaal vol geskiedenis, geheimenisse en oorlewing.","og_url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/","og_site_name":"DistrictMail &amp; Helderberg Gazette","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/districtmail\/","article_published_time":"2025-05-21T10:02:27+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T10:02:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1392,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"District Mail and Helderberg Gazette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@district_mail","twitter_site":"@district_mail","twitter_misc":{"Written by":"District Mail and Helderberg Gazette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/"},"author":{"name":"District Mail and Helderberg Gazette","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/person\/a2d643edb30d8c9b5b3d47ab5d6f934e"},"headline":"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg","datePublished":"2025-05-21T10:02:27+00:00","dateModified":"2025-05-21T10:02:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/"},"wordCount":438,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731.jpg","keywords":["Featured","Local Stories"],"articleSection":["Community","News"],"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/","name":"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731.jpg","datePublished":"2025-05-21T10:02:27+00:00","dateModified":"2025-05-21T10:02:29+00:00","description":"Twyfelbos, Fran\u00e7ois Loots se meesleurende nuwe roman, speel af in 1829 se Overberg en bied 'n ryk verhaal vol geskiedenis, geheimenisse en oorlewing.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731.jpg","width":1200,"height":1392,"caption":"Fran\u00e7ois Loots se nuutste boek, 'n historiese roman, is Vrydag 30 Mei op boekrakke beskikbaar."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/twyfelbos-francois-loots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fran\u00e7ois Loots se Twyfelbos neem lesers terug na 1829 se Overberg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#website","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/","name":"District Mail & Helderberg Gazette","description":"To Inform, Engage and Empower Local Communities","publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-ZA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization","name":"District Mail & Helderberg Gazette","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/district-mail-site-icon.png","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/district-mail-site-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"District Mail & Helderberg Gazette"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/districtmail\/","https:\/\/x.com\/district_mail","https:\/\/www.instagram.com\/distrikspos\/"],"description":"DistrictMail & Helderberg Gazette has been the heartbeat of the Helderberg for nine decades. DistrictMail was established as a newspaper in 1928, with the goal of keeping the communities it serves informed. Helderberg Gazette was founded in 1998, as a free title distributed to the same communities.","email":"districtmail@novusmedia.com","telephone":"+27218530211","legalName":"Novus Media (Pty) Ltd","foundingDate":"2025-01-01","vatID":"4100318916","taxID":"2000\/018234\/07","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/person\/a2d643edb30d8c9b5b3d47ab5d6f934e","name":"District Mail and Helderberg Gazette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40b8a06b228a6e4c9fc59fa596cafeff73f94d283340e109c8224bcfefe7872f?s=96&d=mm&r=g","caption":"District Mail and Helderberg Gazette"},"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/author\/districtmailhelderberg\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/twyfelbos2_55731.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":90228,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/teken-in-vir-ons-nuusbrief-20221018-4-2\/","url_meta":{"origin":156840,"position":0},"title":"Teken in vir ons nuusbrief","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"19 October 2022","format":false,"excerpt":"DistriksPos & Helderberg Gazette sal aanstaande Vrydag (27 Oktober) sy eerste elektroniese nuusbrief van stapel stuur \u2013 \u2019n nuwe manier om ons lesers in te lig.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":65517,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/teken-in-vir-ons-nuusbrief-20221018-4\/","url_meta":{"origin":156840,"position":1},"title":"Teken in vir ons nuusbrief","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"19 October 2022","format":false,"excerpt":"DistriksPos & Helderberg Gazette sal aanstaande Vrydag (27 Oktober) sy eerste elektroniese nuusbrief van stapel stuur \u2013 \u2019n nuwe manier om ons lesers in te lig.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":52759,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/resepte-heerlike-somerkos-vir-die-warm-dae-20231201\/","url_meta":{"origin":156840,"position":2},"title":"RESEPTE: Heerlike somerkos vir die warm dae","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"1 December 2023","format":false,"excerpt":"Met vergunning van Spier Farm Caf\u00e9 sal hierdie wenresepte verseker jou gaste se harte deur hul maag wen.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2d9dde8a575244cbb68607cc1a45e096.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2d9dde8a575244cbb68607cc1a45e096.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2d9dde8a575244cbb68607cc1a45e096.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2d9dde8a575244cbb68607cc1a45e096.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":82298,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/resepte-heerlike-somerkos-vir-die-warm-dae-20231201-2\/","url_meta":{"origin":156840,"position":3},"title":"RESEPTE: Heerlike somerkos vir die warm dae","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"1 December 2023","format":false,"excerpt":"Met vergunning van Spier Farm Caf\u00e9 sal hierdie wenresepte verseker jou gaste se harte deur hul maag wen.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2d9dde8a575244cbb68607cc1a45e096.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2d9dde8a575244cbb68607cc1a45e096.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2d9dde8a575244cbb68607cc1a45e096.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2d9dde8a575244cbb68607cc1a45e096.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":90678,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/titan-lat-wiel-na-lochieland-20220913-2-2\/","url_meta":{"origin":156840,"position":4},"title":"Titan la\u2019t wiel na Lochieland","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"14 September 2022","format":false,"excerpt":"Western Cape Lubricants het Vrydag 2 September die pre-prim\u00eare skool Klein Lochieland met \u2019n groot Amerikaanse monsterbakkie verras.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":66208,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/titan-lat-wiel-na-lochieland-20220913-2\/","url_meta":{"origin":156840,"position":5},"title":"Titan la\u2019t wiel na Lochieland","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"14 September 2022","format":false,"excerpt":"Western Cape Lubricants het Vrydag 2 September die pre-prim\u00eare skool Klein Lochieland met \u2019n groot Amerikaanse monsterbakkie verras.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/0e9634465ad54c1bae79734c9f17b944.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"DistrictMail &amp;  Helderberg Gazette","distributor_original_site_url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156840"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=156840"},{"taxonomy":"publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/publication?post=156840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}