{"id":156815,"date":"2025-05-21T10:35:17","date_gmt":"2025-05-21T08:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/?p=156815"},"modified":"2025-05-21T11:36:16","modified_gmt":"2025-05-21T09:36:16","slug":"oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/","title":{"rendered":"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8216;n Pensioentrekker van Sir Lowry&#8217;s Pass glo dat aanhoudende rioolblokkasies op sy erf &#8216;n ernstige gesondheidsrisiko vir hom inhou \u2013 terwyl die Stad Kaapstad die skuld op die misbruik van die rioolnetwerk in Somerset-Wes plaas.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Daniel Ruiters (77), wat aan asma ly, woon al 30 jaar by Sir Lowry&#8217;s Pass-weg 415. Hy woon alleen in die hoofhuis, terwyl ses ander mense in twee agterwonings op die erf bly. <\/p>\n\n\n\n<p>Ruiters het ges\u00ea hy sukkel al vir 15 jaar met rioolprobleme. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>&#8220;Elke keer as dit re\u00ebn, raak die pype verstop en dan loop die water oor.&#8221;<\/p><cite>Daniel Ruiters<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>N\u00e1 re\u00ebnval voorverlede Vrydag (9\u2009Mei) was die agterkant van sy huis die Maandag (12\u2009Mei) weer onder rioolwater. &#8216;n Stroom modderige water het in sy oprit opgedam, oor die sypaadjie gevloei en &#8216;n vieslike reuk in die lug agtergelaat. \n<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-bottom is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-ek-moes-vandag-dinsdag-13-mei-n-asmapomp-by-die-kliniek-kry-omdat-die-reuk-my-bors-aantas-het-hy-gekla\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" data-attachment-id=\"156817\" data-permalink=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/img_0481_76725\/\" data-orig-file=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0481_76725.jpg\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0481_76725\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Daniel Ruiters wys hoe hy die asmapomp gebruik wat hy by die plaaslike kliniek gekry het. Hy s\u00ea hy moet dit nou meer gereeld gebruik weens die slegte reuk van rioolwater wat op sy eiendom oorloop.&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Daniel Ruiters wys hoe hy die asmapomp gebruik wat hy by die plaaslike kliniek gekry het. Hy s\u00ea hy moet dit nou meer gereeld gebruik weens die slegte reuk van rioolwater wat op sy eiendom oorloop.&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0481_76725-1024x683.jpg\" class=\"wp-image-156817\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0481_76725.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0481_76725.jpg 1200w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0481_76725-300x200.jpg 300w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0481_76725-768x512.jpg 768w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0481_76725-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-contrast-2-color\">&#8220;Ek moes vandag (Dinsdag 13\u2009Mei) &#8216;n asmapomp by die kliniek kry omdat die reuk my bors aantas,&#8221; het hy gekla.<\/mark><\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Hy glo die probleem spruit uit &#8216;n onwettige pypaansluiting op sy eiendom, wat veroorsaak dat die stelsel oorlaai word elke keer as dit re\u00ebn. Ruiters s\u00ea hy het die probleem reeds verlede Maandag (12\u2009Mei) by die Stad aangemeld en die wyk 84-raadslid Norman McFarlane via &#8216;n gemeenskapsgroep op WhatsApp ingelig. &#8220;Ek kan nie meer hierdie aaklige reuk verduur nie. Hulle moet die pype regmaak,&#8221; het Ruiters ges\u00ea.\n<\/p>\n\n\n\n<p>McFarlane het bevestig dat hy oor die probleem in kennis gestel is en hy dit na die Stad se departement vir water en sanitasie verwys het. &#8220;Ek het nie direk met Ruiters kontak gehad nie. Hy het nie self na my toe gekom nie, wat dit vir my moeilik maak om hom te help,&#8221; het hy ges\u00ea. <\/p>\n\n\n\n<p>Hy het bygevoeg dat WhatsApp-groepe nie amptelike diensleweringskanale is nie en dat hy nie elke boodskap kan monitor nie.<\/p>\n\n\n\n<p>McFarlane het die herhalende rioolprobleme in Sir Lowry&#8217;s Pass toegeskryf aan onoordeelkundige rommel in die rioolstelsel, ten spyte van die Stad se waarskuwings.\n<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-selfs-karkasse-in-stelsel\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-custom-primary-2-color\">Selfs karkasse in stelsel<\/mark><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>&#8220;Mense spoel gereeld sanit\u00eare produkte, babadoeke, vet en olie in die rioolstelsel af,&#8221; het hy ges\u00ea. In sommige gevalle word rioolmangate oopgemaak en motorolie, voertuigonderdele, klippe \u2013 selfs dierekarkasse \u2013 daarin weggegooi. &#8220;Meer as een keer is &#8216;n babaliggaam in &#8216;n rioolmangat gevind,&#8221; het McFarlane ges\u00ea.<\/p>\n\n\n\n<p>Die afgelope Dinsdag (13 Mei) het die Stad se direktoraat vir water en sanitasie &#8216;n verklaring uitgereik waarin inwoners versoek word om rioolverstoppings te help voorkom.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Volgens die Stad het rioolblokkasies in Somerset-Wes sedert Julie 2024 met 60% toegeneem. Tussen 1 Julie 2024 en 1 Maart 2025 is 280 verstoppings aangemeld, teenoor 175 die vorige boekjaar.\n<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Rioolverstoppings gebeur wanneer vreemde voorwerpe in die rioolstelsel gegooi word,&#8221; s\u00ea Zahid Badroodien, die burgemeesterskomiteelid vir water en sanitasie. \n<\/p>\n\n\n\n<p>Die Stad het aangedui dat 97 vreemde voorwerpe, insluitend boumateriaal, sanit\u00eare produkte en doeke, aangetref is \u2013 &#8216;n toename van 116%. Daar was ook 13 gevalle waar vet in die stelsel gestort is teenoor drie die vorige jaar \u2013 &#8216;n styging van 333%. \n<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Onwettige storting en misbruik van die rioolnetwerk kan ook infrastruktuur beskadig,&#8221; het Badroodien ges\u00ea.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Hy het bygevoeg volgens die Stad is geen vorige diensversoeke vir Ruiters se adres voor Maandag (12 Mei) aangeteken is nie. N\u00e1 die aanmelding is &#8216;n span die volgende dag uitgestuur om die verstopping te verwyder. Badroodien het verduidelik dat oorlope in die winter meer algemeen voorkom weens verhoogde volumes stormwater, veral in gebiede met onwettige aansluitings of kwesbareinfrastruktuur.<\/p>\n\n\n\n<p>Hy het Ruiters aangemoedig om enige bewerings van onwettige rioolaansluitings formeel aan te meld sodat dit ondersoek kan word. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>&#8220;Proaktiewe optrede deur inwoners, met ondersteuning van die Stad, is noodsaaklik om risiko&#8217;s voor die re\u00ebnseisoen te verminder.&#8221;<\/p><cite>Zahid Badroodien, die Stad Kappstad se burgemeesterskomiteelid vir water en sanitasie.<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Hy het egter nie Ruiters se klagte oor sy asma aangeroer nie.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Die Stad het &#8216;n seisoenale veldtog begin om oorstromings en riooloorvloei te bekamp deur &#8216;n R90-miljoen-belegging in die Winterrisiko-versagtingsprogram, wat van Mei tot September strek. \n<\/p>\n\n\n\n<p>Die program fokus op rommelverwydering, straatvee en straatreinigingsdienste, met bykans 3 000 tydelike werksgeleenthede wat geskep word. \n<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Terselfdertyd roep die Stad inwoners op om bewustheid te help verhoog om slegs menslike afval en toiletpapier af te spoel, geen vullis in dreine te gooi nie, en probleme dadelik aan te meld by WhatsApp (060 018 1505), www.capetown.gov.za\/servicerequests, e-pos water@capetown.gov.za, SMS 31373, of skakel 0860\u2009103\u2009089.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"156816\" data-permalink=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/img_0442_76657\/\" data-orig-file=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0442_76657-e1747815999665.jpg\" data-orig-size=\"674,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0442_76657\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Die 77-jarige inwoner van Sir Lowry&amp;#8217;s Pass staan voor &amp;#8216;n stroom modderige rioolwater agter sy huis. Foto&amp;#8217;s: Barend Williams&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Die 77-jarige inwoner van Sir Lowry&amp;#8217;s Pass staan voor &amp;#8216;n stroom modderige rioolwater agter sy huis. Foto&amp;#8217;s: Barend Williams&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0442_76657-e1747815999665-575x1024.jpg\" src=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0442_76657-e1747815999665-575x1024.jpg\" alt=\"Oupa by die rioolblokkasie buite sy huis in Sir Lowry\u2019s Pass.\" class=\"wp-image-156816\" srcset=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0442_76657-e1747815999665-575x1024.jpg 575w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0442_76657-e1747815999665-169x300.jpg 169w, https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0442_76657-e1747815999665.jpg 674w\" sizes=\"(max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die 77-jarige inwoner van Sir Lowry&#8217;s Pass staan voor &#8216;n stroom modderige rioolwater agter sy huis. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;n 77-jarige asmalyer en pensioentrekker van Sir Lowry&#8217;s Pass stry al 15 jaar lank met herhalende rioolblokkasies by sy eiendom, wat ernstige gesondheidsrisiko&#8217;s inhou, terwyl die Stad Kaapstad die probleem toeskryf aan wydverspreide misbruik van die rioolnetwerk, insluitend onwettige storting van vreemde voorwerpe, wat rioolblokkasies in Somerset-Wes sedert Julie 2024 met 60% laat toeneem het.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":156894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_linkdex":"64","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_inclusive_language_score":"90","_yoast_wpseo_is_cornerstone":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":"","newspack_ads_suppress_ads":false,"newspack_sponsor_sponsorship_scope":"","newspack_sponsor_native_byline_display":"inherit","newspack_sponsor_native_category_display":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_style":"inherit","newspack_sponsor_underwriter_placement":"inherit","_crsspst_to_novanewscoza":false,"_crsspst_to_novanewscozabloemnewsexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozacityvision":false,"_crsspst_to_novanewscozaeikestadnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozahermanustimes":false,"_crsspst_to_novanewscozakomani-karoo":false,"_crsspst_to_novanewscozakougaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozamthathaexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozanoordkaapbulletin":false,"_crsspst_to_novanewscozapaarlpost":false,"_crsspst_to_novanewscozapeexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozapeoplespost":false,"_crsspst_to_novanewscozaswartlandgazette":false,"_crsspst_to_novanewscozatygerburger":false,"_crsspst_to_novanewscozaudexpress":false,"_crsspst_to_novanewscozavistanews":false,"_crsspst_to_novanewscozavrystaatkroon":false,"_crsspst_to_novanewscozaweskusnuus":false,"_crsspst_to_novanewscozaweslander":false,"_crsspst_to_novanewscozaworcesterstandard":false,"_EventAllDay":"","_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":"","_EventShowMapLink":"","_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":"","_EventVenueID":"","_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":"","_VenueShowMapLink":"","_application":"","_batch_id":"","_company_name":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_company_website":"","_custom_id":"","_EventDuration":"","_EventOrigin":"","_EventTimezoneAbbr":"","_featured":"","_filled":"","_job_expires":"","_job_location":"","_media_credit":"","_media_credit_url":"","_menu_item_menu_item_parent":"","_menu_item_object":"","_menu_item_object_id":"","_menu_item_target":"","_menu_item_type":"","_menu_item_url":"","_menu_item_xfn":"","_navis_media_can_distribute":"","_navis_media_credit_org":"","_OrganizerOrigin":"","_provider":"","_pum_built_in":"","_pum_default_theme":"","_pum_form_conversion_count":"","_remote_id":"","_remote_name":"","_remote_position":"","_report_frequency":"","_report_reference_dates":"","_send_attempts":"","_site_id":"","_sitemap_exclude":"","_sitemap_frequency":"","_sitemap_priority":"","_source_url":"","_subscription_period":"","_subscription_period_interval":"","_subscription_price":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":"","_template_type":"","_ticket_end_date":"","_ticket_start_date":"","_tribe_aggregator_allow_multiple_organizers":"","_tribe_aggregator_content_type":"","_tribe_aggregator_file":"","_tribe_aggregator_finalized":"","_tribe_aggregator_hash":"","_tribe_aggregator_import_id":"","_tribe_aggregator_import_name":"","_tribe_aggregator_interactive":"","_tribe_aggregator_origin":"","_tribe_aggregator_post_status":"","_tribe_aggregator_preview":"","_tribe_aggregator_source_name":"","_tribe_aggregator_type":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_hide_attendees_list":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_capacity":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":"","_tribe_ticket_version":"","_type":"","_VenueOrigin":"","_wp_attachment_context":"","_wp_attachment_image_alt":"","_wp_font_face_file":"","_wp_old_date":"","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"4","_yoast_wpseo_focuskeywords":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"","_yoast_wpseo_keywordsynonyms":"","_yoast_wpseo_primary_block-catalog":"","_yoast_wpseo_primary_category":"1","_yoast_wpseo_primary_job_listing_type":"","_yoast_wpseo_primary_nova_retailer":"","_yoast_wpseo_primary_publication":"","_yoast_wpseo_primary_tribe_events_cat":"","_yoast_wpseo_videositemap-duration":"","_yoast_wpseo_videositemap-rating":"","_menu_item_classes":[],"_tribe_modified_fields":[],"_wp_attachment_backup_sizes":[],"_wp_suggested_privacy_policy_content":[],"_yoast_post_redirect_info":[],"_yoast_wpseo_video_meta":[],"activation_date":"","archive_insertion_is_repeating":"","archive_insertion_posts_count":"","article_feature_media":"1","article_feature_type":"normal","article_main_image_caption":"Die 77-jarige inwoner van Sir Lowry's Pass staan voor 'n stroom modderige rioolwater agter sy huis. Foto's: Barend Williams","article_media_icon":"1","article_template":"news","author_byline":"","background_color":"","block_editor":"1","byline":"","cmplz_hide_cookiebanner":"","competition_end_date":"","contact_advertise_email":"","contact_advertise_phone":"","contact_editorial_email":"","contact_general_email":"","contact_general_phone":"","contact_office_hours":"","contact_physical_address":"","enabled":"","featured_image_custom_caption":"","featured_video_url":"","fields":"","font_body":"","font_header":"","frequency":"","headline":"Oupa se rioolramp","hide_border":"","icon":"","is_wp_suggestion":"","issuu_download_url":"","issuu_embed_url":"","language_version_url":"","large_border":"","name":"","nm_contact_name":"","nm_contact_number":"","nm_date_lost":"","no_overlay_background":"","node-url":"","obituary_born_date":"","obituary_died_date":"","obituary_memoriam_text":"","origin":"","overlay_color":"","overlay_opacity":"","overlay_size":"","placement":"","plural_label":"","post_author":"","post_id":"","post_language":"en","secret-key":"","sponsored_utm_campaign":"","sponsored_utm_content":"","sponsored_utm_medium":"","sponsored_utm_source":"","sponsored_utm_term":"","start_date":"","utm_suppression":"","video_embed_url":"","wp_pattern_sync_status":"","data_version":[],"enclosure":[],"pongrass_image":["MUNI_BWdannie_P1","MUNI_BWdannie_P2"],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_newspack_byline_active":false,"_newspack_byline":"","newspack_content_restriction_is_exempt":false,"scaip_prevent_shortcode_addition":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[7878,91],"newspack_spnsrs_tax":[],"publication":[],"class_list":["post-156815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-municipal","tag-top"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u2019n 77-jarige man in Sir Lowry\u2019s Pass ervaar herhaalde rioolblokkasies by sy huis. Die Stad Kaapstad wys misbruik van die rioolnetwerk as oorsaak aan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2019n 77-jarige man in Sir Lowry\u2019s Pass ervaar herhaalde rioolblokkasies by sy huis. Die Stad Kaapstad wys misbruik van die rioolnetwerk as oorsaak aan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DistrictMail &amp; Helderberg Gazette\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/districtmail\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-21T08:35:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T09:36:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0444.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barend Williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@district_mail\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@district_mail\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barend Williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barend Williams\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee7ddf56bba4506d235ccf868d5c6d35\"},\"headline\":\"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid\",\"datePublished\":\"2025-05-21T08:35:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T09:36:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/\"},\"wordCount\":720,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/IMG_0444.jpg\",\"keywords\":[\"Municipal\",\"Top\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/\",\"name\":\"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/IMG_0444.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T08:35:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T09:36:16+00:00\",\"description\":\"\u2019n 77-jarige man in Sir Lowry\u2019s Pass ervaar herhaalde rioolblokkasies by sy huis. Die Stad Kaapstad wys misbruik van die rioolnetwerk as oorsaak aan.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/IMG_0444.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/IMG_0444.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Oupa by die rioolblokkasie buite sy huis in Sir Lowry\u2019s Pass.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/\",\"name\":\"District Mail & Helderberg Gazette\",\"description\":\"To Inform, Engage and Empower Local Communities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-ZA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#organization\",\"name\":\"District Mail & Helderberg Gazette\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/district-mail-site-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/district-mail-site-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"District Mail & Helderberg Gazette\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/districtmail\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/district_mail\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/distrikspos\\\/\"],\"description\":\"DistrictMail & Helderberg Gazette has been the heartbeat of the Helderberg for nine decades. DistrictMail was established as a newspaper in 1928, with the goal of keeping the communities it serves informed. Helderberg Gazette was founded in 1998, as a free title distributed to the same communities.\",\"email\":\"districtmail@novusmedia.com\",\"telephone\":\"+27218530211\",\"legalName\":\"Novus Media (Pty) Ltd\",\"foundingDate\":\"2025-01-01\",\"vatID\":\"4100318916\",\"taxID\":\"2000\\\/018234\\\/07\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ee7ddf56bba4506d235ccf868d5c6d35\",\"name\":\"Barend Williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5d03ab9967b477cbf4285e6c18a52db1682c962ae0e8234eb3f6788911db8d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5d03ab9967b477cbf4285e6c18a52db1682c962ae0e8234eb3f6788911db8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7c5d03ab9967b477cbf4285e6c18a52db1682c962ae0e8234eb3f6788911db8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Barend Williams\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/novanews.co.za\\\/districtmailhelderberg\\\/author\\\/barend-williams\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette","description":"\u2019n 77-jarige man in Sir Lowry\u2019s Pass ervaar herhaalde rioolblokkasies by sy huis. Die Stad Kaapstad wys misbruik van die rioolnetwerk as oorsaak aan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid","og_description":"\u2019n 77-jarige man in Sir Lowry\u2019s Pass ervaar herhaalde rioolblokkasies by sy huis. Die Stad Kaapstad wys misbruik van die rioolnetwerk as oorsaak aan.","og_url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/","og_site_name":"DistrictMail &amp; Helderberg Gazette","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/districtmail\/","article_published_time":"2025-05-21T08:35:17+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T09:36:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0444.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Barend Williams","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@district_mail","twitter_site":"@district_mail","twitter_misc":{"Written by":"Barend Williams","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/"},"author":{"name":"Barend Williams","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/person\/ee7ddf56bba4506d235ccf868d5c6d35"},"headline":"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid","datePublished":"2025-05-21T08:35:17+00:00","dateModified":"2025-05-21T09:36:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/"},"wordCount":720,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0444.jpg","keywords":["Municipal","Top"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/","name":"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid | DistrictMail &amp; Helderberg Gazette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0444.jpg","datePublished":"2025-05-21T08:35:17+00:00","dateModified":"2025-05-21T09:36:16+00:00","description":"\u2019n 77-jarige man in Sir Lowry\u2019s Pass ervaar herhaalde rioolblokkasies by sy huis. Die Stad Kaapstad wys misbruik van die rioolnetwerk as oorsaak aan.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/#primaryimage","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0444.jpg","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0444.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Oupa by die rioolblokkasie buite sy huis in Sir Lowry\u2019s Pass."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/oupa-se-rioolramp-vrese-vir-gesondheid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oupa se rioolramp, vrese vir gesondheid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#website","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/","name":"District Mail & Helderberg Gazette","description":"To Inform, Engage and Empower Local Communities","publisher":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-ZA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#organization","name":"District Mail & Helderberg Gazette","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/district-mail-site-icon.png","contentUrl":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/district-mail-site-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"District Mail & Helderberg Gazette"},"image":{"@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/districtmail\/","https:\/\/x.com\/district_mail","https:\/\/www.instagram.com\/distrikspos\/"],"description":"DistrictMail & Helderberg Gazette has been the heartbeat of the Helderberg for nine decades. DistrictMail was established as a newspaper in 1928, with the goal of keeping the communities it serves informed. Helderberg Gazette was founded in 1998, as a free title distributed to the same communities.","email":"districtmail@novusmedia.com","telephone":"+27218530211","legalName":"Novus Media (Pty) Ltd","foundingDate":"2025-01-01","vatID":"4100318916","taxID":"2000\/018234\/07","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/#\/schema\/person\/ee7ddf56bba4506d235ccf868d5c6d35","name":"Barend Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5d03ab9967b477cbf4285e6c18a52db1682c962ae0e8234eb3f6788911db8d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5d03ab9967b477cbf4285e6c18a52db1682c962ae0e8234eb3f6788911db8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c5d03ab9967b477cbf4285e6c18a52db1682c962ae0e8234eb3f6788911db8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Barend Williams"},"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/author\/barend-williams\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0444.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":263866,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/school\/tianay-dowries-meisie-in-seunsrugby\/","url_meta":{"origin":156815,"position":0},"title":"Meisie (12) wil nog Boktrui dra n\u00e1 seunspan-debuut","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"13 June 2025","format":false,"excerpt":"Die 12-jarige Tianay Dowries maak geskiedenis in Sir Lowry's Pass Prim\u00ear se o.13-seunsrugbyspan en werk hard om eendag vir die Springbokke te speel.","rel":"","context":"In &quot;Features&quot;","block_context":{"text":"Features","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/features\/"},"img":{"alt_text":"Tianay Dowries breek grense as eerste meisie wat vir Sir Lowry's Pass Prim\u00ear se seunsrugbyspan speel.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1435_48506.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1435_48506.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1435_48506.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1435_48506.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMG_1435_48506.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":263316,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/69-jarige-pensioentrekker-in-waaksaal-na-verwoestende-huisbrand-in-strand\/","url_meta":{"origin":156815,"position":1},"title":"69-jarige Pensioentrekker in waaksaal n\u00e1 verwoestende huisbrand in Strand","author":"Barend Williams","date":"29 May 2025","format":false,"excerpt":"'n 69-jarige pensioentrekker is gehospitaliseer na 'n verwoestende brand by sy huis in Strand met tweedegraadse brandwonde.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"Brandweerpersoneel werk by 'n afgebrande dubbelverdiepinghuis in Scottstraat, Strand waar tien mense haweloos gelaat is.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0646_81846.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0646_81846.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0646_81846.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0646_81846.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0646_81846.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":297368,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/kersdag-brandslagoffers-betoog-skuld-word-rondgeskuif\/","url_meta":{"origin":156815,"position":2},"title":"Kersdag-brandslagoffers betoog: skuld word rondgeskuif","author":"Barend Williams","date":"25 February 2026","format":false,"excerpt":"Twee maande n\u00e1 die brand betoging brandslagoffers terwyl amptenare skuld skuif tussen stad en nasionale vlak oor boumateriaal-verantwoordelikheid.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"Kersdag-brandslagoffers staan op die hoek waar hulle bande aan die brand gesteek het.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7743_31155.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7743_31155.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7743_31155.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7743_31155.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7743_31155.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":54638,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wereld-wink-vir-rugbyster-van-sir-lowrys-pass-20231011\/","url_meta":{"origin":156815,"position":3},"title":"W\u00eareld wink vir rugbyster van Sir Lowry&#8217;s Pass","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"12 October 2023","format":false,"excerpt":"\u2019n Skitterende jong rugbyster, wat met puik prestasies op en weg van die sportveld spog en sy drome met voorbeeldige dryfkrag sonder keer najaag, is onder die land se voorste skolerugbyspelers in verskeie afdelings in vanjaar se aanlyn Rugga-toekenniings benoem.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9d5f529fda654df1b5f1feffb4951b7c.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9d5f529fda654df1b5f1feffb4951b7c.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9d5f529fda654df1b5f1feffb4951b7c.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9d5f529fda654df1b5f1feffb4951b7c.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9d5f529fda654df1b5f1feffb4951b7c.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/9d5f529fda654df1b5f1feffb4951b7c.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":68790,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/inwoners-bly-oor-eerste-hoerskool-20220302-2\/","url_meta":{"origin":156815,"position":4},"title":"Inwoners bly oor eerste ho\u00ebrskool","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"7 March 2022","format":false,"excerpt":"Die gemeenskap van Sir Lowry\u2019s Pass het die aankondiging deur die Wes-Kaapse onderwysdepartement (WKOD) \u2013 dat die eerste ho\u00ebrskool vir die gemeenskap binnekort gebou sal word \u2013 verwelkom.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":92454,"url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/inwoners-bly-oor-eerste-hoerskool-20220302-2-2\/","url_meta":{"origin":156815,"position":5},"title":"Inwoners bly oor eerste ho\u00ebrskool","author":"District Mail and Helderberg Gazette","date":"7 March 2022","format":false,"excerpt":"Die gemeenskap van Sir Lowry\u2019s Pass het die aankondiging deur die Wes-Kaapse onderwysdepartement (WKOD) \u2013 dat die eerste ho\u00ebrskool vir die gemeenskap binnekort gebou sal word \u2013 verwelkom.","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/bfa84b32a2ae4785957c5fd8a997c0db.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"DistrictMail &amp;  Helderberg Gazette","distributor_original_site_url":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156815\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156815"},{"taxonomy":"newspack_spnsrs_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/newspack_spnsrs_tax?post=156815"},{"taxonomy":"publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/novanews.co.za\/districtmailhelderberg\/wp-json\/wp\/v2\/publication?post=156815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}